We praise the Lord for twelve years of “retirement” ministry as of June, 2006. We delight to see our “resources” being sought after and thank God also for the health and strength he has given us to handle all the requests.
It seems that we are now deeply involved in both publications and distribution. We welcomed our third book from the printer this April. Sales are going well. We have had two unique opportunities in May to both lecture and sell our books. We hope you will enquire if you can increase the readership of our latest book “An Introduction to Islam.” It is a selection of 33 articles chosen in the hope of helping people to get a better understanding of Islam.
Our three books are: “The Bible and Islam”, “Muslims Meeting Christ” and “An Introduction to Islam.”
An Introduction to Islam by Bassam and Shirley Madany. ($12.50) Thirty-three articles currently to be found on www.levant.info are now available in print form. Articles which have elicited comments like the following: "I count it as such a privilege to be in the orbit of God's blessing in your ministry."...."Your material is so right on, and just what I need to get to know about what is happening in that troubled part of the world."....."I thank the Lord upon every remembrance of you and your ministry. You have been a pillar in our generation in holding to your uncompromising approach to Islam."
Muslims Meeting Christ by Shirley W. Madany. Published in July 2005 ($10.00)It is a joyful book based on some of the responses to our daily Arabic broadcast, Saatu'l Islah. Comments from an elderly Christian scholar and friend were an encouragement: "I read your book with tears in my eyes. Thank you for writing it." You will thrill to the testimonies of young and old, from Morocco to Iraq, as they tell of their love for Jesus.
The second printing of the Russian version of The Bible and Islam, came off the press in December 2001. To obtain copies please contact: GTimmerman@eamail.net , our Christian Reformed Church missionary in Russia.
You may write and purchase the English version or you are invited to freely download and print your own copy from our web site. Within the last month there has been a second printing of The Bible and Islam, undertaken by Life Challenge Africa, and printed in Nairobi, Kenya. And presently we are in correspondence with a missionary in Nigeria who will be supervising another reprint being done very shortly for use in West Africa.
This is all the Lord’s doing and we are merely His servants.
Joyfully serving the Lord,
Bassam and Shirley Madany
Wednesday, May 31, 2006
Friday, May 12, 2006
Updated Bibliography
Please check out our updated Bibliography, available by link from this site.
We would draw your attention to a selection of URLs of web sites which we heartily recommend. They are located at the end of the list.
Bassam and Shirley Madany
We would draw your attention to a selection of URLs of web sites which we heartily recommend. They are located at the end of the list.
Bassam and Shirley Madany
Monday, April 24, 2006
Putting an End to Intolerance
In an editorial published in FOURTH ESTATE, a publication of the University of Wisconsin, Green Bay, under the heading of “End the Intolerance,” one cannot help but notice the distorted logic of the post-modern mind.
I was struck, even though not surprised by the list of three topics that should not be tolerated, namely sexism, racism and homophobia. According to the moral code of this “Brave New World” these three items are sacrosanct. No one, not even within a civilization whose Constitution guarantees freedom of speech and expression, ought to say anything negative about sexism, racism, and homophobia!
The editorial went on mouthing high sounding declarations:
“Society desperately requires intolerance of sexism, racism and homophobia. Communities and individuals need to practice intolerance toward these societal ills, so the future inherits a world where equality is the standard and bigotry is an unacceptable occurrence.”
Now “Society” has become personalized, and it issues edicts that must be obeyed. The trilogy of the unforgivable sins is repeated as a mantra. When it comes to these “sins” both communities and individuals are called upon to “practice intolerance.” Wow! Are we living under a dictatorial regime? What if we do not buy the ideology of the radicals and anarchists? Would they resort to punishing us because we hold to a higher ethic? Are they borrowing the tactics of the morality police of Saudi Arabia, or the Islamic Republic of Iran?
The editor’s homily goes on to admonish us to heed the fundamentals of the “Brave New World.”
“Tolerance is not blindly accepting every person’s opinion as fact. Tolerance is a necessary component of democratic society because it means living harmoniously with one another. No one person’s path to happiness should infringe on anyone else’s path to happiness.”
OK, if “tolerance is not blindly accepting every person’s opinion as fact,” I have made my choice, and respond by saying I don’t accept your pontifications as fact. Your goal is to arrive at happiness, fine. However, I refuse to accept your definition of happiness. What you’ve described as the three sacrosanct commandments surely does not bring us to the bliss of your “Brave New World.”
What I thought was to be a brief homily turned out to be a lengthy sermon:
A primary benefit of democratic living is the pursuit of happiness. How can a person expect to seek happiness when radical right-wingers are telling him or her who to love, what to believe and what to do with his or her body, while not offering any rational explanations in the process?
What a denunciation of these “radical right-wingers!” These words remind me of the vocabulary used by the Communists in their propaganda to silence their opponents. “Radical Right-Wingers!” Just keep on repeating these charges until people begin to believe your falsifications!
The denunciations became concrete, with severe criticisms leveled against Wisconsin’s Assembly banning the gay marriage bill, and “South Dakota’s recent measures to deconstruct Roe v. Wade.”
The secular preacher waxed even more eloquent and began to fire these questions:
How can citizens of a democracy allow their elected representatives to dictate who they should or should not love? How can a state in the land of the free overturn legislation guaranteeing citizens reproductive freedom? Law within a democratic society should never be used to oppress freedom, but to expand it.
The height of arrogance was reached when the “preacher” asked:
What if Dr. King had decided not to speak at a little church in Montgomery, Ala.?
The preacher turned into a magician, by a slight of mouth! By declaring moral equivalence between Martin Luther King’s fight against the residue of slavery in American society, and the sins of “sexism and homophobia,” the editorial committed a grave error. In fact, it might have escaped the editor, that these words constituted an insult to the memory of the Rev. King, as well as to all African-Americans. Their right to freedom is based on the fact that all men and women are created equal by God. No mere humans may deprive them of their basic and inalienable rights.
Our editor’s understanding and definition of what constitutes unforgivable sins, has no relevance in a decent and harmonious society. In fact the prescriptions of the editorial would ultimately lead to moral chaos, and civilization’s return to barbarity.
I was struck, even though not surprised by the list of three topics that should not be tolerated, namely sexism, racism and homophobia. According to the moral code of this “Brave New World” these three items are sacrosanct. No one, not even within a civilization whose Constitution guarantees freedom of speech and expression, ought to say anything negative about sexism, racism, and homophobia!
The editorial went on mouthing high sounding declarations:
“Society desperately requires intolerance of sexism, racism and homophobia. Communities and individuals need to practice intolerance toward these societal ills, so the future inherits a world where equality is the standard and bigotry is an unacceptable occurrence.”
Now “Society” has become personalized, and it issues edicts that must be obeyed. The trilogy of the unforgivable sins is repeated as a mantra. When it comes to these “sins” both communities and individuals are called upon to “practice intolerance.” Wow! Are we living under a dictatorial regime? What if we do not buy the ideology of the radicals and anarchists? Would they resort to punishing us because we hold to a higher ethic? Are they borrowing the tactics of the morality police of Saudi Arabia, or the Islamic Republic of Iran?
The editor’s homily goes on to admonish us to heed the fundamentals of the “Brave New World.”
“Tolerance is not blindly accepting every person’s opinion as fact. Tolerance is a necessary component of democratic society because it means living harmoniously with one another. No one person’s path to happiness should infringe on anyone else’s path to happiness.”
OK, if “tolerance is not blindly accepting every person’s opinion as fact,” I have made my choice, and respond by saying I don’t accept your pontifications as fact. Your goal is to arrive at happiness, fine. However, I refuse to accept your definition of happiness. What you’ve described as the three sacrosanct commandments surely does not bring us to the bliss of your “Brave New World.”
What I thought was to be a brief homily turned out to be a lengthy sermon:
A primary benefit of democratic living is the pursuit of happiness. How can a person expect to seek happiness when radical right-wingers are telling him or her who to love, what to believe and what to do with his or her body, while not offering any rational explanations in the process?
What a denunciation of these “radical right-wingers!” These words remind me of the vocabulary used by the Communists in their propaganda to silence their opponents. “Radical Right-Wingers!” Just keep on repeating these charges until people begin to believe your falsifications!
The denunciations became concrete, with severe criticisms leveled against Wisconsin’s Assembly banning the gay marriage bill, and “South Dakota’s recent measures to deconstruct Roe v. Wade.”
The secular preacher waxed even more eloquent and began to fire these questions:
How can citizens of a democracy allow their elected representatives to dictate who they should or should not love? How can a state in the land of the free overturn legislation guaranteeing citizens reproductive freedom? Law within a democratic society should never be used to oppress freedom, but to expand it.
The height of arrogance was reached when the “preacher” asked:
What if Dr. King had decided not to speak at a little church in Montgomery, Ala.?
The preacher turned into a magician, by a slight of mouth! By declaring moral equivalence between Martin Luther King’s fight against the residue of slavery in American society, and the sins of “sexism and homophobia,” the editorial committed a grave error. In fact, it might have escaped the editor, that these words constituted an insult to the memory of the Rev. King, as well as to all African-Americans. Their right to freedom is based on the fact that all men and women are created equal by God. No mere humans may deprive them of their basic and inalienable rights.
Our editor’s understanding and definition of what constitutes unforgivable sins, has no relevance in a decent and harmonious society. In fact the prescriptions of the editorial would ultimately lead to moral chaos, and civilization’s return to barbarity.
Monday, April 17, 2006
The Dykes of Civilization
by David Warren
www.davidwarrenonline.com
Columnist for Ottawa Citizen
I found a book in a junkshop this week, published in Canada, a half-century ago. With a foreword by Vincent Massey -- a dry stick, as he is remembered, but nevertheless our 18th governor-general. The book was published by the Anglican Church of Canada, Jarvis Street, Toronto. This was, in those days, a formidable imprimatur. While my copy is water-stained down the spine, and otherwise bedraggled (I did not pay much), it would have been a respectable thing when new, in 1958. It was published as the Lenten offering of the General Board of Religious Education.
The book is by Professor Samuel Henry Prince of King’s College, in Halifax. It is entitled: The Dykes of Civilization. The reader today will be taken aback; the word “diesel” may briefly flit through his mind.
Professor Prince meant dykes in the old-fashioned sense, of walls to hold water out or in. As, the dykes of Holland. The dykes to which he specifically refers are those of the Annapolis Valley, in Nova Scotia -- the “Evangeline” country of the once-immortal poet, Longfellow. They were built up by the first French settlers, in the middle of the 17th century; miles and miles of them, to hold out the sea, and reclaim the rich soils of the Grand Pré delta.
Using this literary conceit, the author compares the work of maintaining civilization to the work of maintaining these dykes. It does not matter who built them or when, for the purpose of maintenance -- if the dykes are ignored, they will disintegrate, and salt water will flood into the valley, poisoning the soil.
The late professor identified four main dykes which guard our “cultural and spiritual achievements”. He lists them, thus: “The Ermine (the insignia of Law); the Mantle (the insignia of Education); the Family Crest (insignia of the Home); and the Mitre (insignia of the Church). The Queen’s Bench, the Academic Chair, the Fireside, and the Altar are the guardians of our way of life.”“Perhaps when he wrote that,” I can hear my reader saying, “but surely not today.” I am myself sufficiently reactionary to be unsurprised by this list, though it appears to be in reverse order of importance. But I know many will titter at both the antiquated form, and the antiquated content.
I wrote some years ago in praise of an Ontario schoolbook, entitled Manners, that was passed to my teenaged grandmother, upon her entry into Canada, about 1913. I received several letters from readers unable to suppress their derision. One in particular found the idea that a young lady should have any manners at all, hysterically funny. Having no detectable good manners herself, she couldn’t see why anyone else would need any.
Now, “manners” would fall under all four of Professor Prince’s headings, for while manners may be codified, and recorded in a book, they are inculcated by every social institution. They live, or die.
A civilization is not a thing external, like the instruction manual for a computer. It consists of men and women, and the children they are raising, and their manners are only the outward expression of the civilization they carry, through time. Likewise, barbarism is an inward condition, though it finds outward expression in savage behaviour.
A half-century may seem a very long time to us today, given the speed at which our society is disintegrating. But it is less than one average lifetime, and I myself was actually alive when this Dykes book appeared. To any age that had not suffered a catastrophe, a half-century would seem a short period of historical time.
I, at least, am struck by how recent this book is, and by the memory that the Canada into which I was born was a country where ancient law, moral education, the traditional family, and the Christian church, were publicly upheld, and universally accepted. A civilized country.
Moreover, the author seems perfectly aware of currents in social life that will lead to disintegration. For instance, he stresses the changing view of sex -- that it has come to be regarded not as a means to a profound end, but as an end in itself, existing only for pleasure. He correctly predicts what must come of such a view.
Today is, for Christians, part of the vigil that will end tonight, in which we contemplate a world from which Christ is withdrawn. It is our own world we contemplate: where the dykes have been breached, and those who try to repair them are mocked.
www.davidwarrenonline.com
Columnist for Ottawa Citizen
I found a book in a junkshop this week, published in Canada, a half-century ago. With a foreword by Vincent Massey -- a dry stick, as he is remembered, but nevertheless our 18th governor-general. The book was published by the Anglican Church of Canada, Jarvis Street, Toronto. This was, in those days, a formidable imprimatur. While my copy is water-stained down the spine, and otherwise bedraggled (I did not pay much), it would have been a respectable thing when new, in 1958. It was published as the Lenten offering of the General Board of Religious Education.
The book is by Professor Samuel Henry Prince of King’s College, in Halifax. It is entitled: The Dykes of Civilization. The reader today will be taken aback; the word “diesel” may briefly flit through his mind.
Professor Prince meant dykes in the old-fashioned sense, of walls to hold water out or in. As, the dykes of Holland. The dykes to which he specifically refers are those of the Annapolis Valley, in Nova Scotia -- the “Evangeline” country of the once-immortal poet, Longfellow. They were built up by the first French settlers, in the middle of the 17th century; miles and miles of them, to hold out the sea, and reclaim the rich soils of the Grand Pré delta.
Using this literary conceit, the author compares the work of maintaining civilization to the work of maintaining these dykes. It does not matter who built them or when, for the purpose of maintenance -- if the dykes are ignored, they will disintegrate, and salt water will flood into the valley, poisoning the soil.
The late professor identified four main dykes which guard our “cultural and spiritual achievements”. He lists them, thus: “The Ermine (the insignia of Law); the Mantle (the insignia of Education); the Family Crest (insignia of the Home); and the Mitre (insignia of the Church). The Queen’s Bench, the Academic Chair, the Fireside, and the Altar are the guardians of our way of life.”“Perhaps when he wrote that,” I can hear my reader saying, “but surely not today.” I am myself sufficiently reactionary to be unsurprised by this list, though it appears to be in reverse order of importance. But I know many will titter at both the antiquated form, and the antiquated content.
I wrote some years ago in praise of an Ontario schoolbook, entitled Manners, that was passed to my teenaged grandmother, upon her entry into Canada, about 1913. I received several letters from readers unable to suppress their derision. One in particular found the idea that a young lady should have any manners at all, hysterically funny. Having no detectable good manners herself, she couldn’t see why anyone else would need any.
Now, “manners” would fall under all four of Professor Prince’s headings, for while manners may be codified, and recorded in a book, they are inculcated by every social institution. They live, or die.
A civilization is not a thing external, like the instruction manual for a computer. It consists of men and women, and the children they are raising, and their manners are only the outward expression of the civilization they carry, through time. Likewise, barbarism is an inward condition, though it finds outward expression in savage behaviour.
A half-century may seem a very long time to us today, given the speed at which our society is disintegrating. But it is less than one average lifetime, and I myself was actually alive when this Dykes book appeared. To any age that had not suffered a catastrophe, a half-century would seem a short period of historical time.
I, at least, am struck by how recent this book is, and by the memory that the Canada into which I was born was a country where ancient law, moral education, the traditional family, and the Christian church, were publicly upheld, and universally accepted. A civilized country.
Moreover, the author seems perfectly aware of currents in social life that will lead to disintegration. For instance, he stresses the changing view of sex -- that it has come to be regarded not as a means to a profound end, but as an end in itself, existing only for pleasure. He correctly predicts what must come of such a view.
Today is, for Christians, part of the vigil that will end tonight, in which we contemplate a world from which Christ is withdrawn. It is our own world we contemplate: where the dykes have been breached, and those who try to repair them are mocked.
Saturday, April 08, 2006
Moderate Muslims Muddy the Waters
By Jacob Thomas
Every Friday issue of The Wall Street Journal has an article on religion that appears under the general headline of “Houses of Worship.” The March 31, 2006, title of the article was “Holier Than Thou: Muslims declare each other apostates--with violent results.” The author, Masood Farivar, is a reporter for Dow Jones Newswires.
I appreciated much of what Mr. Farivar wrote. However, when I reached the last part of his article, I became very disappointed. Unfortunately, his contribution, as well as other ones coming from “moderate” Muslims, tends to muddy the water rather than give an accurate description of the true nature of Islam.
The author began by mentioning the plight of the Afghani Muslim who had converted to the Christian faith.
“The international uproar over the case of Abdul Rahman, the Afghan convert to Christianity charged with apostasy, has drawn attention away from a far more common and nefarious practice infecting religious practice in Islam: the accusation of heresy leveled by Muslims against fellow Muslims, a practice known as takfir. Historically, little more than a rhetorical device, takfir has in recent years grown into a deadly weapon in the hands of Muslim extremists bent on purging Islam of just about anyone who does not subscribe to their views. Today jihadist terrorists in Iraq have begun to use takfir as a rallying cry for violence against the Shiites.”
It is quite likely that most readers of the WSJ have never heard the word takfir. It is derived from an Arabic verb kafara “to be an infidel, or to blaspheme God.” The first time I heard of takfir was in connection with the name of a radical Islamist group in the United Kingdom, “Al-Hijra wal-Takfir.” The followers of this extremist group claim to follow in the foot steps of the Prophet who left Mecca in 622 A.D. and settled in Medina. That event, known in Arabic as Hijra (migration,) signified Muhammad’s separating himself from the kafirs (unbelievers) of Mecca, in order to settle in a pure milieu where he could freely spread Islam.
Mr. Farivar explained the serious consequences that result, when some Muslims accuse other Muslims of heresy:
“The concept of religious censure is not unique to Islam, of course, but under Islamic law the charge of apostasy may not only condemn the person to hell but require his immediate death, if he does not repent.”
Then he went on to give a historical account of a group of Muslims who anathemised everyone who disagreed with them. He referred to “the emergence in the late seventh century of a radical group known as Khawarij, whose members argued that committing a simple sin constituted heresy.” Actually, the case of the Khawarij, known also in English as the Kharijites, is much more complex, and needs further explanation.
When Ali, the cousin and son-in-law of the Prophet, assumed the position of the fourth caliph in 655, Mu’awiya, the governor of Syria, revolted against him claiming that Ali was involved in the murder of Uthman, the third caliph. In the fight that ensued, the forces of Ali who held the upper hand were led to accept an offer for a truce that came from the other side. Some of Ali’s supporters did not agree with him, and left his camp. They were called the Khawarej, an Arabic word that signifies leaving a group. They became the prototypes for Islamic radicals. They assassinated Ali in 661. They went on to declare all Muslims (whether Sunnis or Shi’ites) who did not follow them, as unbelievers. They wrought havoc for a long time among the Muslims of the Middle East. This explains the similarity between these seventh century Khawarej and present-day Takfiris.
Mr. Farivar continued:
“Until recently, mainstream Muslims dismissed the takfiris as a fringe group, the extreme of the extreme. But with wanton terrorist acts on the rise, a response seemed required. The leaders of Saudi Arabia, Egypt and Jordan--themselves targets of apostasy charges--have denounced the takfiris.”
“Mainstream Muslim thinkers have also started speaking up. In the U.S., Mr. Siddiqi has led a group of prominent Muslim religious scholars in issuing a fatwa denouncing extremist interpretations of the Koran and hadith. In Saudi Arabia, Sheikh Abd al-Muhsin Al-Abikan, an eminent religious scholar, has given a series of high-profile interviews calling for a campaign to combat takfir culture among Muslims.
“Whether these arguments stem the tide of takfir-inspired violence remains to be seen. The lack of a central synod or council to define Islamic orthodoxy makes it difficult to issue a broad pronouncement discouraging the practice. What passes for sound belief in one country or one historical period may be seen as a heresy in another.
“That is not to say that there is no orthodoxy or, just as important, that religious leaders lack clout. They might want to remind the faithful, especially now, of the Prophet's tolerant teachings. As Sheikh Al-Abikan put it: “The authority to declare takfir is God's alone, and no man has that authority.’”
It is indeed helpful to read that “in the U.S., Mr. Siddiqi has led a group of prominent Muslim religious scholars in issuing a fatwa denouncing extremist interpretations of the Koran and hadith.” However, a “mainstream” reading of the Sacred Text of Islam reveals a very negative view of non-Muslims. Consider for example, the accusatory texts from the Qur’an:
"Because of the wrongdoing of the Jews We forbade them good things which were (before) made lawful unto them and because of their much hindering from Allah's way." Surah 4: 160
"O people of the Scripture! Do not exaggerate in your religion nor utter aught concerning Allah save the truth. The Messiah, Jesus son of Mary, was only a messenger of Allah, and His word which He conveyed unto Mary, and a spirit from Him. So believe in Allah and His messengers, and say not 'Three' --- Cease! (it is) better for you! Allah is only One God. Far it is removed from His transcendent majesty that he should have a son. His is all that is in the heavens and all that is in the earth. And Allah is sufficient as Defender." Surah 4: 171
Above all, we should not forget that in the very first Surah of the Qur’an, known as
Al-Fatiha, mention is made of the Jews and Christians in a derogatory way:
“Ihdina as-Sirata’l Mustaqeem, Sirata’l al-Latheen an‘Amta ‘Aleyhem, Ghayra’l
Maghdoobi ‘Aleyhem, wala’Dalleen.”
“Lead us in the Right Path, the Path of those whom Thou hast blessed; and not in {the path of} those upon whom Thy wrath has come; nor of those who have gone astray” (Chapter 1:6, 7) [Translation is mine JT]
Muslim commentators explain that the Jews are “those upon whom” the wrath of God has come; as for Christians they are the ones who have gone astray. This chapter, which is in the form of an invocation addressed to Allah, is memorized by most Muslims. It defines their relation not only to Allah, but to the “Others” as well. It is ingrained in their memory that, while the grace of Allah has been abundantly given to them, those “Others” are either lost, or are the objects of Allah’s wrath!
The mass media and our political leaders incessantly tell us that mainline Islam is “tolerant” and “magnanimous.” They may refer to texts in the Qur’an that teach freedom of religion. Most of us have heard ad nauseam, the following verse:
“There is no compulsion in religion...” Surah 2: 256a
However, this verse must be understood in the light of history. Ask those communities that have endured 1400 years of Islamic domination about the true meaning of “La Ikraha fi’l-Deen,” i.e. the No Compulsion clause. They will tell you about the awful status of dhimmitude that they and their forefathers suffered. Sure, the People of the Book (Jews and Christians) were allowed to remain in their faith, but were subjected to the most humiliating conditions. Just read the books of Bat Ye’or to learn about this most degrading institution that was inflicted on the original inhabitants of the Middle East and North Africa. And please don’t forget to learn about the Ottoman’s abominable Devshirme, whereby thousands of young boys from the Balkans were forcibly taken from their parents, Islamized, and enrolled in the special corps of the Janissaries!
I return to the title of my essay, “Moderate Muslims Muddy the Waters.” Please read the last paragraph again:
“That is not to say that there is no orthodoxy or, just as important, that religious leaders lack clout. They might want to remind the faithful, especially now, of the Prophet's tolerant teachings. As Sheikh Al-Abikan put it: “The authority to declare takfir is God's alone, and no man has that authority.’”
These words of summing-up are very deceptive. To quote Sheikh Al-Abikan’s words may fool the naïve, but they are no different than the mantra, ‘Al-Islam hua al-Hall’ i.e. Islam is the Solution!
“The authority to declare takfir is God’s alone.” What a pious statement. It reminds me of the ruse of Mu’awiya’s camp back in 661! When his soldiers were losing in their confrontation with Ali’s forces, they suddenly lifted copies of the Qur’an on their spears and shouted, “Let God decide.” Pure and unadulterated exhibition of piety! But Allah had already spoken his final word, and this word must be interpreted by mere humans. The umpires that Ali and Mu’awiya agreed upon were not impartial. They deposed Ali, and confirmed his opponent as the lawful caliph of the Islamic Umma. Chaos broke loose as a result. Just read the accounts of the violent crimes committed by the Khawarej, to learn about the consequences of empty and vapid slogans!
It is up to moderate Muslims, if they are to be believed, to initiate a new hermeneutic of the Sacred Texts of Islam, and devise ways where those texts and teachings that declare gloom and doom of the “Others,” are interpreted as belonging to the distant past, and are no longer valid today. In our globalized and interdependent world, there is no room for any type of takfiri ideologies. I am waiting eagerly for true moderates who don’t engage in muddying the waters; but acknowledge the mistakes of the Islamic past.
Every Friday issue of The Wall Street Journal has an article on religion that appears under the general headline of “Houses of Worship.” The March 31, 2006, title of the article was “Holier Than Thou: Muslims declare each other apostates--with violent results.” The author, Masood Farivar, is a reporter for Dow Jones Newswires.
I appreciated much of what Mr. Farivar wrote. However, when I reached the last part of his article, I became very disappointed. Unfortunately, his contribution, as well as other ones coming from “moderate” Muslims, tends to muddy the water rather than give an accurate description of the true nature of Islam.
The author began by mentioning the plight of the Afghani Muslim who had converted to the Christian faith.
“The international uproar over the case of Abdul Rahman, the Afghan convert to Christianity charged with apostasy, has drawn attention away from a far more common and nefarious practice infecting religious practice in Islam: the accusation of heresy leveled by Muslims against fellow Muslims, a practice known as takfir. Historically, little more than a rhetorical device, takfir has in recent years grown into a deadly weapon in the hands of Muslim extremists bent on purging Islam of just about anyone who does not subscribe to their views. Today jihadist terrorists in Iraq have begun to use takfir as a rallying cry for violence against the Shiites.”
It is quite likely that most readers of the WSJ have never heard the word takfir. It is derived from an Arabic verb kafara “to be an infidel, or to blaspheme God.” The first time I heard of takfir was in connection with the name of a radical Islamist group in the United Kingdom, “Al-Hijra wal-Takfir.” The followers of this extremist group claim to follow in the foot steps of the Prophet who left Mecca in 622 A.D. and settled in Medina. That event, known in Arabic as Hijra (migration,) signified Muhammad’s separating himself from the kafirs (unbelievers) of Mecca, in order to settle in a pure milieu where he could freely spread Islam.
Mr. Farivar explained the serious consequences that result, when some Muslims accuse other Muslims of heresy:
“The concept of religious censure is not unique to Islam, of course, but under Islamic law the charge of apostasy may not only condemn the person to hell but require his immediate death, if he does not repent.”
Then he went on to give a historical account of a group of Muslims who anathemised everyone who disagreed with them. He referred to “the emergence in the late seventh century of a radical group known as Khawarij, whose members argued that committing a simple sin constituted heresy.” Actually, the case of the Khawarij, known also in English as the Kharijites, is much more complex, and needs further explanation.
When Ali, the cousin and son-in-law of the Prophet, assumed the position of the fourth caliph in 655, Mu’awiya, the governor of Syria, revolted against him claiming that Ali was involved in the murder of Uthman, the third caliph. In the fight that ensued, the forces of Ali who held the upper hand were led to accept an offer for a truce that came from the other side. Some of Ali’s supporters did not agree with him, and left his camp. They were called the Khawarej, an Arabic word that signifies leaving a group. They became the prototypes for Islamic radicals. They assassinated Ali in 661. They went on to declare all Muslims (whether Sunnis or Shi’ites) who did not follow them, as unbelievers. They wrought havoc for a long time among the Muslims of the Middle East. This explains the similarity between these seventh century Khawarej and present-day Takfiris.
Mr. Farivar continued:
“Until recently, mainstream Muslims dismissed the takfiris as a fringe group, the extreme of the extreme. But with wanton terrorist acts on the rise, a response seemed required. The leaders of Saudi Arabia, Egypt and Jordan--themselves targets of apostasy charges--have denounced the takfiris.”
“Mainstream Muslim thinkers have also started speaking up. In the U.S., Mr. Siddiqi has led a group of prominent Muslim religious scholars in issuing a fatwa denouncing extremist interpretations of the Koran and hadith. In Saudi Arabia, Sheikh Abd al-Muhsin Al-Abikan, an eminent religious scholar, has given a series of high-profile interviews calling for a campaign to combat takfir culture among Muslims.
“Whether these arguments stem the tide of takfir-inspired violence remains to be seen. The lack of a central synod or council to define Islamic orthodoxy makes it difficult to issue a broad pronouncement discouraging the practice. What passes for sound belief in one country or one historical period may be seen as a heresy in another.
“That is not to say that there is no orthodoxy or, just as important, that religious leaders lack clout. They might want to remind the faithful, especially now, of the Prophet's tolerant teachings. As Sheikh Al-Abikan put it: “The authority to declare takfir is God's alone, and no man has that authority.’”
It is indeed helpful to read that “in the U.S., Mr. Siddiqi has led a group of prominent Muslim religious scholars in issuing a fatwa denouncing extremist interpretations of the Koran and hadith.” However, a “mainstream” reading of the Sacred Text of Islam reveals a very negative view of non-Muslims. Consider for example, the accusatory texts from the Qur’an:
"Because of the wrongdoing of the Jews We forbade them good things which were (before) made lawful unto them and because of their much hindering from Allah's way." Surah 4: 160
"O people of the Scripture! Do not exaggerate in your religion nor utter aught concerning Allah save the truth. The Messiah, Jesus son of Mary, was only a messenger of Allah, and His word which He conveyed unto Mary, and a spirit from Him. So believe in Allah and His messengers, and say not 'Three' --- Cease! (it is) better for you! Allah is only One God. Far it is removed from His transcendent majesty that he should have a son. His is all that is in the heavens and all that is in the earth. And Allah is sufficient as Defender." Surah 4: 171
Above all, we should not forget that in the very first Surah of the Qur’an, known as
Al-Fatiha, mention is made of the Jews and Christians in a derogatory way:
“Ihdina as-Sirata’l Mustaqeem, Sirata’l al-Latheen an‘Amta ‘Aleyhem, Ghayra’l
Maghdoobi ‘Aleyhem, wala’Dalleen.”
“Lead us in the Right Path, the Path of those whom Thou hast blessed; and not in {the path of} those upon whom Thy wrath has come; nor of those who have gone astray” (Chapter 1:6, 7) [Translation is mine JT]
Muslim commentators explain that the Jews are “those upon whom” the wrath of God has come; as for Christians they are the ones who have gone astray. This chapter, which is in the form of an invocation addressed to Allah, is memorized by most Muslims. It defines their relation not only to Allah, but to the “Others” as well. It is ingrained in their memory that, while the grace of Allah has been abundantly given to them, those “Others” are either lost, or are the objects of Allah’s wrath!
The mass media and our political leaders incessantly tell us that mainline Islam is “tolerant” and “magnanimous.” They may refer to texts in the Qur’an that teach freedom of religion. Most of us have heard ad nauseam, the following verse:
“There is no compulsion in religion...” Surah 2: 256a
However, this verse must be understood in the light of history. Ask those communities that have endured 1400 years of Islamic domination about the true meaning of “La Ikraha fi’l-Deen,” i.e. the No Compulsion clause. They will tell you about the awful status of dhimmitude that they and their forefathers suffered. Sure, the People of the Book (Jews and Christians) were allowed to remain in their faith, but were subjected to the most humiliating conditions. Just read the books of Bat Ye’or to learn about this most degrading institution that was inflicted on the original inhabitants of the Middle East and North Africa. And please don’t forget to learn about the Ottoman’s abominable Devshirme, whereby thousands of young boys from the Balkans were forcibly taken from their parents, Islamized, and enrolled in the special corps of the Janissaries!
I return to the title of my essay, “Moderate Muslims Muddy the Waters.” Please read the last paragraph again:
“That is not to say that there is no orthodoxy or, just as important, that religious leaders lack clout. They might want to remind the faithful, especially now, of the Prophet's tolerant teachings. As Sheikh Al-Abikan put it: “The authority to declare takfir is God's alone, and no man has that authority.’”
These words of summing-up are very deceptive. To quote Sheikh Al-Abikan’s words may fool the naïve, but they are no different than the mantra, ‘Al-Islam hua al-Hall’ i.e. Islam is the Solution!
“The authority to declare takfir is God’s alone.” What a pious statement. It reminds me of the ruse of Mu’awiya’s camp back in 661! When his soldiers were losing in their confrontation with Ali’s forces, they suddenly lifted copies of the Qur’an on their spears and shouted, “Let God decide.” Pure and unadulterated exhibition of piety! But Allah had already spoken his final word, and this word must be interpreted by mere humans. The umpires that Ali and Mu’awiya agreed upon were not impartial. They deposed Ali, and confirmed his opponent as the lawful caliph of the Islamic Umma. Chaos broke loose as a result. Just read the accounts of the violent crimes committed by the Khawarej, to learn about the consequences of empty and vapid slogans!
It is up to moderate Muslims, if they are to be believed, to initiate a new hermeneutic of the Sacred Texts of Islam, and devise ways where those texts and teachings that declare gloom and doom of the “Others,” are interpreted as belonging to the distant past, and are no longer valid today. In our globalized and interdependent world, there is no room for any type of takfiri ideologies. I am waiting eagerly for true moderates who don’t engage in muddying the waters; but acknowledge the mistakes of the Islamic past.
Saturday, March 25, 2006
The Mesopotamian
If you would like to add a little balance to your thinking on the present situation in Iraq, please do read the last few postings of The Mesopotamian www.messopotamian.blogspot.com
Yes, there is a double "s" in the URL!
Yes, there is a double "s" in the URL!
Denial: a Characteristic of the Islamic Mind
by Jacob Thomas
Early in 2006, I discovered a relatively new Arabic web site: www. kwtanweer.com
It originates in Kuwait, and its goal, as its name Tanweer (Enlightenment) implies, is to provide a forum for the discussion of such topics as Religion & Modernity, Civil Society, Democracy, Human Rights, and Women’s place and role in society.
The subjects discussed in this forum are intriguing, as most of them would be considered avant-garde by an average Muslim. What catches my attention in my frequent perusal of the articles on this site are the readers’ comments. They tend to be very negative, and annoyed by any suggestion of changes in the status quo!
I would like to share with you an article with this title: Inkar (Denial). The author dealt with the topic of denial as a characteristic of the Islamic Mind. Years ago, I read books that dealt with the Arab Mind, but to my knowledge I have not noticed any book dealing with this larger topic such as the Islamic Mind. Even though, I would regard V. S. Naipaul’s books, An Islamic Journey, and Beyond Belief, as attempts to fathom and describe this mind.
The writer goes by the name of Ahmad al-Baghdadi; I presume that he is a Kuwaiti, but of an Iraqi background. He began with these lines:
Dr. Kamel al-Najjar, a respected author now living securely in the West, wrote an article published on the Internet dealing with the Crisis of the Islamic Mind. What he meant was the mind of Muslims and not of Islam, as a faith.
This crisis manifests itself as a serious illness besetting Muslims nowadays, namely their persistent denial of their lack of progress in the fields of scientific and human endeavors. At the same time, they keep on claiming that they are God’s best people; thus, justifying their mistakes or ignoring them in a rather shockingly naïve manner.
Everyone is aware of this lack of progress. The solution for this chronic illness requires an acknowledgement of this denial, in the same way as Dr. al-Najjar requires alcoholics, or drug addicts seeking healing, to acknowledge their condition, and confess publicly their desire for a cure. It is only after such a confession takes place that the treatment for the cure of an addict begins. On the other hand, as long as an alcoholic or a drug addict refuses to acknowledge the seriousness and reality of his condition, he is bound to continue in his substance abuse. People around him notice the results of his addiction, in spite of the fact that he persists in his denial.
Today, the Arabs’ failures are noticeable everywhere: in education, in economics, in politics, in culture, in administration, in technology, in manufacturing, and in human relations. If it were not for the mercy of God and the existence of the West, the Arabs would have perished, as their life expectancy would not have exceeded thirty years. [They should thank] the West that provides them with the necessities of life: such as food, medicines, technology, as well as university training for those fortunate Arabs [who manage to enter Western universities.]
And regardless of this evident lack of progress, we find Arabs taking a stand against intellectual pursuits, civil liberties, and science. They neither control the present, nor the future; all they possess is a past that ceased to exist around five hundred years ago. In other words, they glory in a culture that is no more!
Just as a car does not move without fuel, so is the condition of human civilizations; their fuel is liberty and democracy. Arabs refuse both. But they insist on claiming that they love freedom, intellectual life, and culture; while they keep on playing a broken record that proclaims the West’s indebtedness to the Islamic civilization. This is the apex of delusion!
Today, Arabs are in need of a quick medicine that would end their addiction to a dead past, and allow them to start a new life. This will not happen, as Dr. al-Najjar pointed out, unless they are ready to confess publicly their backwardness. This is the first step. The next step is the search for a cure. The prescription is ready and available from the American doctor: freedom and democracy.
That gifted Arab essayist Adonis once wrote: “A society that places at the top of the pyramid of its national concerns a policy of an oppressive security, and makes it the custodian for the conduct of politics, is in the process of self-destruction. There is no such thing as security without a security that guarantees freedom and democracy. Any Arab regime that arrests a citizen on account of his thoughts or opinions is arresting not merely one citizen, but an entire country. And a government that sends a citizen to prison for his thoughts is actually incarcerating itself.”
The Arabs today are living in the prison of their past, and the key to the gate of that prison is lost. What’s needed is the destruction of the gate itself, so that they may get out and experience freedom. Therefore we must destroy the shackles of that imaginary history that causes us to indulge in claiming a spurious greatness. We need to learn the lessons of history. Sometimes, however, we deny these lessons in the name of religion; other times in the name of Arab nationalism. Such denials lead to the death of any attempt for progress. So as long as Arabs cling to their concept of history with all its deceptions without attempting to separate truth from falsehood, facts from fiction, they will continue in their present state for ever.
These words of al-Baghdadi are strong medicine. They must express the exasperation of several Arab and Muslim intellectuals who are fed up with the status quo. The Internet allows them to utter such words which are regarded as extreme by the very people who need them the most.
Unfortunately the counter-denials pour into the web site. I was very disappointed by one response from a person who lives in Kuwait, the home of the Enlightenment site. He wrote, not only condemning the author of “Denial,” but all, yes all the contributors to Tanweer. Unfortunately, there are many like him who prefer to live within the prison of the past, because they are unwilling to acknowledge their addiction to a mythical view of Islamic history.
Mr. Badr (full-moon, as his Arabic name means,) shot back these shocking words: "Half of those contributing to this web site should be sent to prison, and the other half, should be confined to mental hospitals."
What a pity that a civilization that persists in denial, should prefer darkness to light!
Early in 2006, I discovered a relatively new Arabic web site: www. kwtanweer.com
It originates in Kuwait, and its goal, as its name Tanweer (Enlightenment) implies, is to provide a forum for the discussion of such topics as Religion & Modernity, Civil Society, Democracy, Human Rights, and Women’s place and role in society.
The subjects discussed in this forum are intriguing, as most of them would be considered avant-garde by an average Muslim. What catches my attention in my frequent perusal of the articles on this site are the readers’ comments. They tend to be very negative, and annoyed by any suggestion of changes in the status quo!
I would like to share with you an article with this title: Inkar (Denial). The author dealt with the topic of denial as a characteristic of the Islamic Mind. Years ago, I read books that dealt with the Arab Mind, but to my knowledge I have not noticed any book dealing with this larger topic such as the Islamic Mind. Even though, I would regard V. S. Naipaul’s books, An Islamic Journey, and Beyond Belief, as attempts to fathom and describe this mind.
The writer goes by the name of Ahmad al-Baghdadi; I presume that he is a Kuwaiti, but of an Iraqi background. He began with these lines:
Dr. Kamel al-Najjar, a respected author now living securely in the West, wrote an article published on the Internet dealing with the Crisis of the Islamic Mind. What he meant was the mind of Muslims and not of Islam, as a faith.
This crisis manifests itself as a serious illness besetting Muslims nowadays, namely their persistent denial of their lack of progress in the fields of scientific and human endeavors. At the same time, they keep on claiming that they are God’s best people; thus, justifying their mistakes or ignoring them in a rather shockingly naïve manner.
Everyone is aware of this lack of progress. The solution for this chronic illness requires an acknowledgement of this denial, in the same way as Dr. al-Najjar requires alcoholics, or drug addicts seeking healing, to acknowledge their condition, and confess publicly their desire for a cure. It is only after such a confession takes place that the treatment for the cure of an addict begins. On the other hand, as long as an alcoholic or a drug addict refuses to acknowledge the seriousness and reality of his condition, he is bound to continue in his substance abuse. People around him notice the results of his addiction, in spite of the fact that he persists in his denial.
Today, the Arabs’ failures are noticeable everywhere: in education, in economics, in politics, in culture, in administration, in technology, in manufacturing, and in human relations. If it were not for the mercy of God and the existence of the West, the Arabs would have perished, as their life expectancy would not have exceeded thirty years. [They should thank] the West that provides them with the necessities of life: such as food, medicines, technology, as well as university training for those fortunate Arabs [who manage to enter Western universities.]
And regardless of this evident lack of progress, we find Arabs taking a stand against intellectual pursuits, civil liberties, and science. They neither control the present, nor the future; all they possess is a past that ceased to exist around five hundred years ago. In other words, they glory in a culture that is no more!
Just as a car does not move without fuel, so is the condition of human civilizations; their fuel is liberty and democracy. Arabs refuse both. But they insist on claiming that they love freedom, intellectual life, and culture; while they keep on playing a broken record that proclaims the West’s indebtedness to the Islamic civilization. This is the apex of delusion!
Today, Arabs are in need of a quick medicine that would end their addiction to a dead past, and allow them to start a new life. This will not happen, as Dr. al-Najjar pointed out, unless they are ready to confess publicly their backwardness. This is the first step. The next step is the search for a cure. The prescription is ready and available from the American doctor: freedom and democracy.
That gifted Arab essayist Adonis once wrote: “A society that places at the top of the pyramid of its national concerns a policy of an oppressive security, and makes it the custodian for the conduct of politics, is in the process of self-destruction. There is no such thing as security without a security that guarantees freedom and democracy. Any Arab regime that arrests a citizen on account of his thoughts or opinions is arresting not merely one citizen, but an entire country. And a government that sends a citizen to prison for his thoughts is actually incarcerating itself.”
The Arabs today are living in the prison of their past, and the key to the gate of that prison is lost. What’s needed is the destruction of the gate itself, so that they may get out and experience freedom. Therefore we must destroy the shackles of that imaginary history that causes us to indulge in claiming a spurious greatness. We need to learn the lessons of history. Sometimes, however, we deny these lessons in the name of religion; other times in the name of Arab nationalism. Such denials lead to the death of any attempt for progress. So as long as Arabs cling to their concept of history with all its deceptions without attempting to separate truth from falsehood, facts from fiction, they will continue in their present state for ever.
These words of al-Baghdadi are strong medicine. They must express the exasperation of several Arab and Muslim intellectuals who are fed up with the status quo. The Internet allows them to utter such words which are regarded as extreme by the very people who need them the most.
Unfortunately the counter-denials pour into the web site. I was very disappointed by one response from a person who lives in Kuwait, the home of the Enlightenment site. He wrote, not only condemning the author of “Denial,” but all, yes all the contributors to Tanweer. Unfortunately, there are many like him who prefer to live within the prison of the past, because they are unwilling to acknowledge their addiction to a mythical view of Islamic history.
Mr. Badr (full-moon, as his Arabic name means,) shot back these shocking words: "Half of those contributing to this web site should be sent to prison, and the other half, should be confined to mental hospitals."
What a pity that a civilization that persists in denial, should prefer darkness to light!
Friday, March 17, 2006
Human Rights Violations in Arab Prisons
By Jacob Thomas
That some Iraqi prisoners were mistreated at the Abu Ghraib Prison in Baghdad is now a fact of history. Soon after these violations of human rights became known to the United States Administration, they were properly dealt with. Unfortunately, some sections of the American media keep on harping on the topic. Every now and then, the New York Times for example, drags up some “event” that had taken place at that prison, and heralds it to its shrinking readership. One cannot escape being aware of that kind of propaganda parading as news.
So it was rather interesting to discover a more honest assessment of the whole affair, in an international online Arabic daily. I have in mind the March 13, 2006 issue of Al-Sharq al-Awsat that published an article with this headline: Human Rights Abuses in Arab Prisons.
I hesitate to share all the shocking information that appeared in this article. Some of the torture methods are beyond description. Nevertheless, I decided to translate the article and comment on some of its parts, not to minimize what happened at Abu Ghraib, but to underline the fact that some of our print and broadcast media have lost their balance, and therefore forfeited all credibility. So, here are excerpts from the article written by an Arab columnist for an Arab readership.
We have all been talking about the human rights violations that took place at Abu Ghraib Prison. Unquestionably, those American jailors were ugly and very repulsive by any human standards, in their treatments of the prisoners. But what about the human rights violations that have occurred in Arab prisons, and have been perpetrated by Arab hands?
I am holding in my hands a summary of the First Yearly Report for 2005, regarding conditions at the prisons and the treatment of prisoners in nine Arab countries. It was published by the Organization for the Reform of Criminal Law. The main points of the Report were printed in Al-Watan newspaper of Saturday, 11 March 2006.
At this point I would like to warn the reader to take a deep breath, and sit calmly as he, or she, reads the Report. I have purposely censored certain terrible descriptions that appeared in the Arabic original text. The report highlights the fact that the Arab World has become a place of expertise in the various means of torture. Here are some of the methods used to torture prisoners: ‘beating them with canes or cables in various areas of the body; placing a prisoner inside a rubber tire so that he becomes unable to move while he is being tortured. Not to forget the use of electric shocks, and the so-called ‘German chair’ for torture. In this horrible method a prisoner is placed on a moving iron chair that causes unbearable pressure on his back-bone, resulting in partial and temporary paralysis, and sometimes permanent. One should not forget to mention the resort to burning prisoners with cigarettes, and torturing them in water!’
The columnist concluded his comments on the Report: According to the report, the Organization for the Reform of Criminal Law aims at bringing about a reformation in the legislative structures and penal laws of the Arab world, protecting and defending human rights by building bridges of cooperation between the ORCL and the local branches in every Arab country. Its goal is to bring about a complete change in the concept of penal philosophy that would be in harmony with the dignity of human beings in accordance with International Law.
Taking account of the report of this young Arab organization, and accepting the veracity of its findings, we may conclude that the inhuman conditions as described in its report, would result in exacerbating the violence that grips the Arab world. Such prisons cannot but breed souls that, upon their release, are filled with feelings of hatred, victimhood, and desire to inflict vengeance upon society. Rather than becoming instruments for the reformation of their inmates, these prisons engender souls that are bent on committing more crimes.
How I wish the above article could have appeared on the pages of such dailies as the New York Times, the Washington Post, the Los Angeles Times, and the Chicago Tribune; as well as being read by the men and women at NPR and PBS in their daily accounts of world news!
What added credibility to the shocking revelations of the article about the Human Rights Abuses in Arab Prisons were several responses that were published in the daily. The vast majority agreed with the columnist. Here are some examples:
From Egypt came this Email. The writer related a fable to underscore his conviction that those who torture prisoners will receive a terrible punishment in the hereafter:
A woman ended up in Hell because she had imprisoned her cat. If that was the punishment of a person who had maltreated an animal, what would be the punishment of those who torture their fellow-human beings?
An Arab living in Turkey wrote:
The Arab media have been preoccupied with the beatings that took place at Abu Ghraib; but they have forgotten, or purposely neglected those tortured in Arab prisons, as well as the mass graves of Saddam Hussein, and those of other Arab regimes. The media did that to cause the Arab street to forget their real problems.
An Iraqi having found refuge in Monte Carlo wrote on the 13th of March the following:
Iraqis have experienced various means of torture. As an Iraqi, let me share my experiences for the welfare of my Arab brothers. We have experienced horrific torture in Saddam’s jails. It is not even possible to compare them with conditions at Abu Ghraib. In all honesty I must say that American and British prisons [in Iraq ] are more humane than those existing in Arab lands. Arab prison guards know nothing but a culture of inhuman treatment and the torture of their prisoners.
The article in Al-Sharq al-Awsat and the comments of some of its readers, revealed how necessary it is for a truly responsible media in the West to focus their attention on such subjects as the “Human Rights Abuses in Arab Prisons” rather than endlessly resurrecting those abuses that took place in Baghdad. After all, these were temporary, while those going on right now (at least in nine Arab countries) are very real and under-reported!
That some Iraqi prisoners were mistreated at the Abu Ghraib Prison in Baghdad is now a fact of history. Soon after these violations of human rights became known to the United States Administration, they were properly dealt with. Unfortunately, some sections of the American media keep on harping on the topic. Every now and then, the New York Times for example, drags up some “event” that had taken place at that prison, and heralds it to its shrinking readership. One cannot escape being aware of that kind of propaganda parading as news.
So it was rather interesting to discover a more honest assessment of the whole affair, in an international online Arabic daily. I have in mind the March 13, 2006 issue of Al-Sharq al-Awsat that published an article with this headline: Human Rights Abuses in Arab Prisons.
I hesitate to share all the shocking information that appeared in this article. Some of the torture methods are beyond description. Nevertheless, I decided to translate the article and comment on some of its parts, not to minimize what happened at Abu Ghraib, but to underline the fact that some of our print and broadcast media have lost their balance, and therefore forfeited all credibility. So, here are excerpts from the article written by an Arab columnist for an Arab readership.
We have all been talking about the human rights violations that took place at Abu Ghraib Prison. Unquestionably, those American jailors were ugly and very repulsive by any human standards, in their treatments of the prisoners. But what about the human rights violations that have occurred in Arab prisons, and have been perpetrated by Arab hands?
I am holding in my hands a summary of the First Yearly Report for 2005, regarding conditions at the prisons and the treatment of prisoners in nine Arab countries. It was published by the Organization for the Reform of Criminal Law. The main points of the Report were printed in Al-Watan newspaper of Saturday, 11 March 2006.
At this point I would like to warn the reader to take a deep breath, and sit calmly as he, or she, reads the Report. I have purposely censored certain terrible descriptions that appeared in the Arabic original text. The report highlights the fact that the Arab World has become a place of expertise in the various means of torture. Here are some of the methods used to torture prisoners: ‘beating them with canes or cables in various areas of the body; placing a prisoner inside a rubber tire so that he becomes unable to move while he is being tortured. Not to forget the use of electric shocks, and the so-called ‘German chair’ for torture. In this horrible method a prisoner is placed on a moving iron chair that causes unbearable pressure on his back-bone, resulting in partial and temporary paralysis, and sometimes permanent. One should not forget to mention the resort to burning prisoners with cigarettes, and torturing them in water!’
The columnist concluded his comments on the Report: According to the report, the Organization for the Reform of Criminal Law aims at bringing about a reformation in the legislative structures and penal laws of the Arab world, protecting and defending human rights by building bridges of cooperation between the ORCL and the local branches in every Arab country. Its goal is to bring about a complete change in the concept of penal philosophy that would be in harmony with the dignity of human beings in accordance with International Law.
Taking account of the report of this young Arab organization, and accepting the veracity of its findings, we may conclude that the inhuman conditions as described in its report, would result in exacerbating the violence that grips the Arab world. Such prisons cannot but breed souls that, upon their release, are filled with feelings of hatred, victimhood, and desire to inflict vengeance upon society. Rather than becoming instruments for the reformation of their inmates, these prisons engender souls that are bent on committing more crimes.
How I wish the above article could have appeared on the pages of such dailies as the New York Times, the Washington Post, the Los Angeles Times, and the Chicago Tribune; as well as being read by the men and women at NPR and PBS in their daily accounts of world news!
What added credibility to the shocking revelations of the article about the Human Rights Abuses in Arab Prisons were several responses that were published in the daily. The vast majority agreed with the columnist. Here are some examples:
From Egypt came this Email. The writer related a fable to underscore his conviction that those who torture prisoners will receive a terrible punishment in the hereafter:
A woman ended up in Hell because she had imprisoned her cat. If that was the punishment of a person who had maltreated an animal, what would be the punishment of those who torture their fellow-human beings?
An Arab living in Turkey wrote:
The Arab media have been preoccupied with the beatings that took place at Abu Ghraib; but they have forgotten, or purposely neglected those tortured in Arab prisons, as well as the mass graves of Saddam Hussein, and those of other Arab regimes. The media did that to cause the Arab street to forget their real problems.
An Iraqi having found refuge in Monte Carlo wrote on the 13th of March the following:
Iraqis have experienced various means of torture. As an Iraqi, let me share my experiences for the welfare of my Arab brothers. We have experienced horrific torture in Saddam’s jails. It is not even possible to compare them with conditions at Abu Ghraib. In all honesty I must say that American and British prisons [in Iraq ] are more humane than those existing in Arab lands. Arab prison guards know nothing but a culture of inhuman treatment and the torture of their prisoners.
The article in Al-Sharq al-Awsat and the comments of some of its readers, revealed how necessary it is for a truly responsible media in the West to focus their attention on such subjects as the “Human Rights Abuses in Arab Prisons” rather than endlessly resurrecting those abuses that took place in Baghdad. After all, these were temporary, while those going on right now (at least in nine Arab countries) are very real and under-reported!
Three Cheers for Canada!
To discover why the cheering we recommend that you take a look at David Warren's article "Hail the chief", posted March 15th on his website: www.davidwarrenonline.com
Saturday, March 11, 2006
More Denials of "The Clash"
By Jacob Thomas
On Sunday, March 5, 2006, the In Depth Program on C-Span2 aired a 3-hour interview and call-in show with Francis Fukuyama. It was a very riveting television show that acquainted us with the titles of the literary works of the professor, such as The End of History and the Last Man (Free Press, 1992), and America at the Crossroads: Democracy, Power, and the Neoconservative Legacy (Yale University Press, March 2006).
It is not my intention to comment on the entire program as it ranged over a variety of subjects. My specific concern is Fukuyama’s views of world history, and his thoughts on Islam.
One of his early statements that caught my attention posited equivalence between Islam and Christianity. As far as I recall, he said something like this: “Seventy years ago, the Christian West had Nazi ideology, while at the same time the Muslim world was more tolerant.”
When asked about his view of Samuel Huntington’s The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order (1996,) it became quite apparent that he held an opposite view, even when it had to do with the “clash” between Islam and the West.
It was extremely unfortunate that the professor, whose fame has become global, (his End of History has been translated into many languages including Arabic,) juxtaposed the Christian West with Nazi ideology. Adolph Hitler did not base his National Socialism on the Christian tradition. He persecuted all Christians who criticized his policies. How can we ever forget the heroism of Pastor Dietrich Bonhoeffer, “whose efforts to help a group of Jews escape to Switzerland were what first led to his arrest and imprisonment in 1943? He was hanged in the concentration camp at Flossenbürg on April 9, 1945, one of four members of his immediate family to die at the hands of the Nazi regime for their participation in the small Protestant resistance movement.”*
Professor Fukuyama grew up in a pastor’s home, as his father was a minister in the United Church of Christ. In the interview, he said that his father’s theology was liberal. He did not consider himself to be a “practicing Christian.”
Unfortunately, Fukuyama, who said a good deal about Islam and the Middle East, did not evidence a proper knowledge of the history of Islam and its civilization. And yet he persisted in denying “the clash” between Islam and the West, because to acknowledge it would go against his basic philosophical commitment. He must have forgotten the utterly different ways in which Christianity and Islam spread in the world. Nothing in the history of the Church compares with the futuhat (conquests) of Islam in Asia, Africa, and Europe. They began in 632 A.D., first under Arab auspices, and later on, under the leadership of the Ottoman Turks, and continued for centuries.
A basic knowledge of European history would inform us that merely twelve years after the beginning of the Protestant Reformation (1517,) the Turks laid their first siege of Vienna. It was Islam that attacked the West, and not vice versa. And even though Western colonialism dominated most of the Muslim world for some centuries, yet it was neither a total domination, nor a final colonization of that world. On the other hand, most of the lands conquered by Islam have remained under their domination to this very day. It is too bad that a professor, who teaches at the prestigious Johns Hopkins University, does not give any attention to the brute facts of history! However, as Roger Kimball reminded us when commenting on “The End of History”:
We have Fukuyama the philosopher, impressively erudite, deeply committed to a neo-Hegelian view of the historical process. This Fukuyama seems to put greater stock in ideas than facts (indeed, one suspects that he would scorn the distinction between ideas and facts as an artificial construct). [Emphasis is mine JT]
Like most world-explaining constructions invented by humanity, Hegel’s dialectic acts as catnip on susceptible souls. Once one is seduced, everything seems marvelously clear and, above all, necessary: all important questions have been answered beforehand and the only real task is to apply the method to clean up the untoward messiness of reality. It is very exciting. “All of the really big questions,” as Fukuyama puts it in his preface, “had been settled.” But the problem with such constructs is that they insulate their adherents from empirical reality: since everything unfolds “necessarily” according to a preordained plan, nothing that merely happens in the world can alter the itinerary.
One of the most serious moral problems with the idea of the End of History is that it implacably transforms everything outside the purview of the theory into a historical “accident” or exception, draining it of moral significance. Hegel’s system tells us what has to happen; what actually does happen turns out not to matter much. Fukuyama admits that “we have no guarantees” that the future will not produce more Hitlers or Pol Pots. **
I turn now to Monsieur le President Jacques Chirac. During his recent visit to Saudi Arabia, he stated: “We must stop all those who fabricate the Clash of the Ignorant” The headline in the online daily Al-Sharq al-Awsat of March 6 proclaimed, “The first Western leader addresses Majlis al-Shura [the newly-organized Saudi approximation to a Parliament]. Chirac declared that France and Saudi Arabia must work together in the war against Irhab (terrorism) and extremism. He went on to say that both countries must stop all those who would create the ‘Clash of the ignorant’ [!] that some call the ‘Clash of civilizations.’”
What a pity that the President of France, having recently experienced some by-products of the Clash, joined in the chorus of its deniers! Has he forgotten one of the earliest pieces of French literature (le Chanson de Roland) that describes the death of Roland, as he fought the Saracens who were attacking France across the Pyrenees?
Finally I am indebted to Martin Kramer’s description of the continued attempts to persist in the denial of the Clash. On Wednesday, March 08, 2006, he wrote:
The West (and Israel) have mocked the prophet—not Muhammad, but Samuel Huntington, author of The Clash of Civilizations. Our elites have spent a decade denying the truth at the core of his thesis: that the Islamic world and the West are bound to collide. Even now, we glibly predict that possession of political power and nuclear weapons will make Islamists act predictably. It all makes perfect sense—to us. But the cartoon affair and the Hamas elections are timely reminders that our perfect sense isn't theirs.
Fortunately, it isn't too late. There is a clash of civilizations, but there isn't yet a war of the worlds. "You do not have God," they say. "God is with us." That is their prayer. But they lack power, resources and weapons. Today they burn flags; a united West can still deny them the means to burn more. It can do so if it acts swiftly and resolutely, to keep nuclear fire out of Iran's hands, and to assure that Hamas fails. ***
The more the denials of the Clash persist, the more it becomes evident that they are not based on a realistic reading of the history of the last 1400 years. They are either politically motivated or springing from philosophical positions that ignore the real world. But a realistic reading of the authoritative texts of Islam: Qur’an, Hadith, and the Sirats of the Prophet, coupled with an experiential knowledge of contemporaneous Islamic history, would make us fully aware of the Clash. What a pity, that so many Western “experts” and “pundits,” keep telling us that it doesn’t exist, or that it is simply a Clash of the Ignorant!
*http://www.dbonhoeffer.org/node/3
**http://www.newcriterion.com/archive/10/feb92/fukuyama.htm
***http://www.geocities.com/martinkramerorg/2006_03_08.htm
On Sunday, March 5, 2006, the In Depth Program on C-Span2 aired a 3-hour interview and call-in show with Francis Fukuyama. It was a very riveting television show that acquainted us with the titles of the literary works of the professor, such as The End of History and the Last Man (Free Press, 1992), and America at the Crossroads: Democracy, Power, and the Neoconservative Legacy (Yale University Press, March 2006).
It is not my intention to comment on the entire program as it ranged over a variety of subjects. My specific concern is Fukuyama’s views of world history, and his thoughts on Islam.
One of his early statements that caught my attention posited equivalence between Islam and Christianity. As far as I recall, he said something like this: “Seventy years ago, the Christian West had Nazi ideology, while at the same time the Muslim world was more tolerant.”
When asked about his view of Samuel Huntington’s The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order (1996,) it became quite apparent that he held an opposite view, even when it had to do with the “clash” between Islam and the West.
It was extremely unfortunate that the professor, whose fame has become global, (his End of History has been translated into many languages including Arabic,) juxtaposed the Christian West with Nazi ideology. Adolph Hitler did not base his National Socialism on the Christian tradition. He persecuted all Christians who criticized his policies. How can we ever forget the heroism of Pastor Dietrich Bonhoeffer, “whose efforts to help a group of Jews escape to Switzerland were what first led to his arrest and imprisonment in 1943? He was hanged in the concentration camp at Flossenbürg on April 9, 1945, one of four members of his immediate family to die at the hands of the Nazi regime for their participation in the small Protestant resistance movement.”*
Professor Fukuyama grew up in a pastor’s home, as his father was a minister in the United Church of Christ. In the interview, he said that his father’s theology was liberal. He did not consider himself to be a “practicing Christian.”
Unfortunately, Fukuyama, who said a good deal about Islam and the Middle East, did not evidence a proper knowledge of the history of Islam and its civilization. And yet he persisted in denying “the clash” between Islam and the West, because to acknowledge it would go against his basic philosophical commitment. He must have forgotten the utterly different ways in which Christianity and Islam spread in the world. Nothing in the history of the Church compares with the futuhat (conquests) of Islam in Asia, Africa, and Europe. They began in 632 A.D., first under Arab auspices, and later on, under the leadership of the Ottoman Turks, and continued for centuries.
A basic knowledge of European history would inform us that merely twelve years after the beginning of the Protestant Reformation (1517,) the Turks laid their first siege of Vienna. It was Islam that attacked the West, and not vice versa. And even though Western colonialism dominated most of the Muslim world for some centuries, yet it was neither a total domination, nor a final colonization of that world. On the other hand, most of the lands conquered by Islam have remained under their domination to this very day. It is too bad that a professor, who teaches at the prestigious Johns Hopkins University, does not give any attention to the brute facts of history! However, as Roger Kimball reminded us when commenting on “The End of History”:
We have Fukuyama the philosopher, impressively erudite, deeply committed to a neo-Hegelian view of the historical process. This Fukuyama seems to put greater stock in ideas than facts (indeed, one suspects that he would scorn the distinction between ideas and facts as an artificial construct). [Emphasis is mine JT]
Like most world-explaining constructions invented by humanity, Hegel’s dialectic acts as catnip on susceptible souls. Once one is seduced, everything seems marvelously clear and, above all, necessary: all important questions have been answered beforehand and the only real task is to apply the method to clean up the untoward messiness of reality. It is very exciting. “All of the really big questions,” as Fukuyama puts it in his preface, “had been settled.” But the problem with such constructs is that they insulate their adherents from empirical reality: since everything unfolds “necessarily” according to a preordained plan, nothing that merely happens in the world can alter the itinerary.
One of the most serious moral problems with the idea of the End of History is that it implacably transforms everything outside the purview of the theory into a historical “accident” or exception, draining it of moral significance. Hegel’s system tells us what has to happen; what actually does happen turns out not to matter much. Fukuyama admits that “we have no guarantees” that the future will not produce more Hitlers or Pol Pots. **
I turn now to Monsieur le President Jacques Chirac. During his recent visit to Saudi Arabia, he stated: “We must stop all those who fabricate the Clash of the Ignorant” The headline in the online daily Al-Sharq al-Awsat of March 6 proclaimed, “The first Western leader addresses Majlis al-Shura [the newly-organized Saudi approximation to a Parliament]. Chirac declared that France and Saudi Arabia must work together in the war against Irhab (terrorism) and extremism. He went on to say that both countries must stop all those who would create the ‘Clash of the ignorant’ [!] that some call the ‘Clash of civilizations.’”
What a pity that the President of France, having recently experienced some by-products of the Clash, joined in the chorus of its deniers! Has he forgotten one of the earliest pieces of French literature (le Chanson de Roland) that describes the death of Roland, as he fought the Saracens who were attacking France across the Pyrenees?
Finally I am indebted to Martin Kramer’s description of the continued attempts to persist in the denial of the Clash. On Wednesday, March 08, 2006, he wrote:
The West (and Israel) have mocked the prophet—not Muhammad, but Samuel Huntington, author of The Clash of Civilizations. Our elites have spent a decade denying the truth at the core of his thesis: that the Islamic world and the West are bound to collide. Even now, we glibly predict that possession of political power and nuclear weapons will make Islamists act predictably. It all makes perfect sense—to us. But the cartoon affair and the Hamas elections are timely reminders that our perfect sense isn't theirs.
Fortunately, it isn't too late. There is a clash of civilizations, but there isn't yet a war of the worlds. "You do not have God," they say. "God is with us." That is their prayer. But they lack power, resources and weapons. Today they burn flags; a united West can still deny them the means to burn more. It can do so if it acts swiftly and resolutely, to keep nuclear fire out of Iran's hands, and to assure that Hamas fails. ***
The more the denials of the Clash persist, the more it becomes evident that they are not based on a realistic reading of the history of the last 1400 years. They are either politically motivated or springing from philosophical positions that ignore the real world. But a realistic reading of the authoritative texts of Islam: Qur’an, Hadith, and the Sirats of the Prophet, coupled with an experiential knowledge of contemporaneous Islamic history, would make us fully aware of the Clash. What a pity, that so many Western “experts” and “pundits,” keep telling us that it doesn’t exist, or that it is simply a Clash of the Ignorant!
*http://www.dbonhoeffer.org/node/3
**http://www.newcriterion.com/archive/10/feb92/fukuyama.htm
***http://www.geocities.com/martinkramerorg/2006_03_08.htm
Thursday, March 09, 2006
Christianity in Northern Cyprus Obliterated
http://www.chiesa.espressonline.it/printDettaglio.jsp?id=46544&eng=y
In the northern part of the island, occupied by Turkey, the churches have become stables or mosques. The diary of a trip beyond the wall
By Sandro Magister
ROMA, March 9 2006 – The island of Cyprus was the first destination of the “special mission” that the Holy Spirit entrusted to Paul and Barnabas, according to what is written in the Acts of the Apostles, in chapter 13. On the island they found a Roman governor, Sergius Paulus, “an intelligent man who wanted to hear the word of God and believed, deeply shaken by the teaching of the Lord.”
But if Paul and Barnabas were to return to Cyprus today, to the northern part of the island, they would find not the Romans as governors, but the Turks. And instead of a Christianity being born, they would find a dying Christianity, with the churches and monasteries in ruin, or else transformed into stables, hotels, and mosques.
This is documented in a startling report from Luigi Geninazzi, who was sent to Cyprus by “Avvenire,” the newspaper of the Italian bishops’ conference. Cyprus became part of the European Union on May 1, 2004. But this was true only for the southern part of the island, which is Greek and Christian. The northern part was occupied by Turkey in 1974, with 40,000 soldiers. The Turkish occupation caused death, destruction, and a forced relocation of populations. About 200,000 Greek Cypriots of the Christian Orthodox faith who lived in the north of the island fled to the south. And likewise, the Turkish Cypriots of the south, Muslims, moved to the north.
In 1983 Turkey consolidated the occupation by creating a Turkish Republic of Northern Cyprus, which is internationally recognized only by the government of Ankara: 180,000 persons live there, 100,000 of whom are colonists originally from Anatolia.
A wall guarded by the blue helmets of the United Nations divides the two parts of the island and cuts through the capital, Nicosia. In April of 2004, the UN placed before a referendum a plan of confederation between the two states, but this was rejected by the Greek Cypriots of the south, who are four times as numerous as the Turkish Cypriots of the north. The Islamization of the north of the island has been concretized in the destruction of all that was Christian. Yannis Eliades, director of the Byzantine Museum of Nicosia, calculates that 25,000 icons have disappeared from the churches in the zone occupied by the Turks.
For a Turkey that aspires to enter the European Union, its actions in the north of Cyprus give a terrible impression of itself. And what it has done in destroying the Christian presence begun by Paul and Barnabas is described in the report that follows, published in “Avvenire” on Sunday, February 26:
"They did not even spare the stone altar..."
By Luigi Geninazzi
Europe ends here, in the most beautiful island of the Mediterranean, torn by a wall that splits it in two. Europe ends abruptly along a barrier of barbed wire, cement, and military turrets that splits Cyprus along its entire width and divides Nicosia, a capital wounded in its ancient heart.
For the UN, which guards over it with its blue helmets, it is the “green line.” But here the people continue to call it the “Attila line,” from the name that the Turks gave to the invasion.
The scourge has left its marks. It has struck Cyprus, the site of the most ancient Christian community on European soil, in its artistic, cultural, and religious treasury: stupendous Byzantine and Romanesque churches, imposing monasteries, mosaics and frescoes of inestimable value. It is a heritage that in the northern part of the island, under Turkish occupation, has been sacked, violated, and destroyed.
To realize this it is enough to cross the “Attila line” at the checkpoint of Nicosia, and there you are in the so-called Turkish Republic of Northern Cyprus, which greets the visitor with a large banner on which is written a topsy-turvy welcome: “How happy I am to be a Turk!” (a famous phrase of Kemal Ataturk). The nationalist pride of the descendents of the Ottoman Empire has also modified the natural countryside, carving the crescent moon and the red star on the side of the Pentadattilos Mountains, which dominate the wide plains.
The Turkish flag billows on the façade of the church of Agia Paraskevi, in the once Greek Orthodox village of Angastina. A sign says that work is underway to transform it into a mosque. The bell tower, which no longer bears a cross, is a strange minaret with the loudspeaker of the muezzin fixed upon an archway.
Christodoulos, the young archeologist accompanying me, is visibly shaken: “I was baptized here,” he says in a voice hoarse with emotion. He is one of the 200,000 Greek Cypriot refugees who, thirty years ago, lived in the north of the island and were chased out of their homes.
Christodoulos kneels on the spot where he was once baptized and lights a candle. The Turkish construction workers, squatting in front of the apse for their lunch break, look at him curiously: “Every time I come back to this area, it’s always worse,” he sighs.
We stop at Trachoni, where a jewel of the Renaissance once stood, the church of the Panagia, Our Lady. Now only the walls are left; the interior bears the signs of vandalism that has not spared even the stone altar, the pieces of which have ended up in a hole dug recently to search for who knows what treasure.
Ours is a sad pilgrimage that at every stop adds to one’s outrage and disbelief, a via dolorosa that retraces the places of Christian memory at risk of disappearing. At the village of Peristerona, on the road to Famagosta, the medieval monastery of Saint Anastasia (see photo) is being used as a stable, with the cows chewing their cud amid what remains of the ancient cells. The tombs of the cemetery have been profaned, and the gravestones broken.
We leave the countryside behind and go to the coast. Here many of the churches have been turned into restaurants, bars, and nightclubs, for the enjoyment of the tourists. At the top of the rock of Lapethos, which juts out over the sea, the church and convent of Agia Anastasia have become a sumptuous hotel with a swimming pool dug into the cloister, and a casino under the bell tower.
Almost the entire artistic patrimony of the Orthodox Church in the territory occupied by the Turks – 520 buildings between churches, chapels, and monasteries – has been sacked, demolished, or disfigured. Only three churches and one monastery, the monastery of Saint Barnabas, which has been turned into a museum, are in a more or less dignified state.
“The ruin is before our eyes, but the European Union prefers to look the other way,” the Cypriot foreign minister, George Iacovou, bitterly tells us. “The only hope is that, in the course of negotiations for Turkey’s adhesion to the EU, someone might pull out the dossier of shame.”
The Byzantine Academy of Nicosia has gathered detailed and meticulous documentation on the occupied churches in Cyprus. And for two years an attempt has been made at religious dialogue, with the support of the Orthodox bishop Nikiforos of the historic monastery of Kykko: “We have met with the Muslim leaders headed by Lefka, and I told them that respect for our places of worship is the basis for cooperation.” Nikiforos is moderately optimistic: “I encountered a lot of understanding. Errors have been made on both sides; we must overcome the divisions of the past and walk together.”
But the last word belongs to the politicians. Huseyn Ozel, a government spokesman for the so-called Turkish Republic of Northern Cyprus, displays great cordiality with the foreign journalist. The destroyed and sacked churches? “There was a war, and bad things happened on both sides,” he explains. I point out to him that most of the mosques in Greek Cypriot territory have been restored, while his government has authorized the transformation of churches into restaurants and hotels, an insult to the sentiment of believers. “They did this to keep the buildings from falling into ruin, and anyway, these are decisions made by the preceding government, which I do not share,” Ozel counters.
I insist: what do you have to say about the churches that, still today, are being turned into mosques? The Turkish Cypriot functionary spreads his arms wide: “It is an Ottoman custom...”
It is a tradition that, unfortunately, continues. An unsettling calling card for a Turkey that aspires to enter the European club.
The Greek Orthodox bishop: "Europe, intervene!"
An interview with Chrisostomos Englistriota
In Cyprus, the head of the Church has always been an ethnarch, too, a leader of the people. This directly political role was exercised by the famous archbishop Makarios, the charismatic leader of the rebellion against the English domination during the 1950’s, and the first president of the independent republic of Cyprus.
“Our Church doesn’t practice politics anymore, but its authority has not diminished,” recalls the bishop of Paphos, Chrisostomos Englistriota. Since His Beatitude Chrisostomos I was struck by a grave illness, the bishop of Paphos has carried out his functions as leader of the Holy Synod of the Orthodox Church on the island.
Q: Your Excellency, Cyprus remains divided. Can the Greek Orthodox Church foster dialogue between the parties?
A: “It is a situation that saddens us deeply, the result of a completely illegal military occupation. A true dialogue is impossible, because the Turkish Cypriots do not enjoy any autonomy; the last word belongs to the government of Ankara.”
Q: Are there contacts among the religious exponents?
A: “Some of our bishops have met with the leaders of the Turkish Cypriot Islamic community. It’s important to us to have good relations with them, but then when it comes time to discuss concrete matters, like the problem of the sacking and profanation of our churches, they don’t know what to say, they refer everything to the political authorities.”
Q: Have you tried to raise the question in international circles?
A: “Yes, of course. We have repeatedly turned to the European Union to ask for their intervention. The last time was in the autumn of 2004, after Cyprus entered the EU.”
Q: The results?
A: “Nothing so far. My personal conviction is that the European governments should exert pressure on Turkey, above all in this phase of the opening of negotiations for the entry of Ankara into the Union. But they don’t want to take advantage of this opportunity. And so the more time passes, the more our sacred places in the northern part of Cyprus are falling into ruin. The Turks want to destroy every trace of Hellenism and of Christianity. Only strong international pressure can stop them.”
__________
The newspaper of the Italian bishops’ conference in which the report and the interview were published on February 26: “Avvenire”
English translation by Matthew Sherry: traduttore@hotmail.com
For the latest articles go to the English home page: www.chiesa.espressonline.it
Sandro Magister’s e-mail address is s.magister@espressoedit.it
In the northern part of the island, occupied by Turkey, the churches have become stables or mosques. The diary of a trip beyond the wall
By Sandro Magister
ROMA, March 9 2006 – The island of Cyprus was the first destination of the “special mission” that the Holy Spirit entrusted to Paul and Barnabas, according to what is written in the Acts of the Apostles, in chapter 13. On the island they found a Roman governor, Sergius Paulus, “an intelligent man who wanted to hear the word of God and believed, deeply shaken by the teaching of the Lord.”
But if Paul and Barnabas were to return to Cyprus today, to the northern part of the island, they would find not the Romans as governors, but the Turks. And instead of a Christianity being born, they would find a dying Christianity, with the churches and monasteries in ruin, or else transformed into stables, hotels, and mosques.
This is documented in a startling report from Luigi Geninazzi, who was sent to Cyprus by “Avvenire,” the newspaper of the Italian bishops’ conference. Cyprus became part of the European Union on May 1, 2004. But this was true only for the southern part of the island, which is Greek and Christian. The northern part was occupied by Turkey in 1974, with 40,000 soldiers. The Turkish occupation caused death, destruction, and a forced relocation of populations. About 200,000 Greek Cypriots of the Christian Orthodox faith who lived in the north of the island fled to the south. And likewise, the Turkish Cypriots of the south, Muslims, moved to the north.
In 1983 Turkey consolidated the occupation by creating a Turkish Republic of Northern Cyprus, which is internationally recognized only by the government of Ankara: 180,000 persons live there, 100,000 of whom are colonists originally from Anatolia.
A wall guarded by the blue helmets of the United Nations divides the two parts of the island and cuts through the capital, Nicosia. In April of 2004, the UN placed before a referendum a plan of confederation between the two states, but this was rejected by the Greek Cypriots of the south, who are four times as numerous as the Turkish Cypriots of the north. The Islamization of the north of the island has been concretized in the destruction of all that was Christian. Yannis Eliades, director of the Byzantine Museum of Nicosia, calculates that 25,000 icons have disappeared from the churches in the zone occupied by the Turks.
For a Turkey that aspires to enter the European Union, its actions in the north of Cyprus give a terrible impression of itself. And what it has done in destroying the Christian presence begun by Paul and Barnabas is described in the report that follows, published in “Avvenire” on Sunday, February 26:
"They did not even spare the stone altar..."
By Luigi Geninazzi
Europe ends here, in the most beautiful island of the Mediterranean, torn by a wall that splits it in two. Europe ends abruptly along a barrier of barbed wire, cement, and military turrets that splits Cyprus along its entire width and divides Nicosia, a capital wounded in its ancient heart.
For the UN, which guards over it with its blue helmets, it is the “green line.” But here the people continue to call it the “Attila line,” from the name that the Turks gave to the invasion.
The scourge has left its marks. It has struck Cyprus, the site of the most ancient Christian community on European soil, in its artistic, cultural, and religious treasury: stupendous Byzantine and Romanesque churches, imposing monasteries, mosaics and frescoes of inestimable value. It is a heritage that in the northern part of the island, under Turkish occupation, has been sacked, violated, and destroyed.
To realize this it is enough to cross the “Attila line” at the checkpoint of Nicosia, and there you are in the so-called Turkish Republic of Northern Cyprus, which greets the visitor with a large banner on which is written a topsy-turvy welcome: “How happy I am to be a Turk!” (a famous phrase of Kemal Ataturk). The nationalist pride of the descendents of the Ottoman Empire has also modified the natural countryside, carving the crescent moon and the red star on the side of the Pentadattilos Mountains, which dominate the wide plains.
The Turkish flag billows on the façade of the church of Agia Paraskevi, in the once Greek Orthodox village of Angastina. A sign says that work is underway to transform it into a mosque. The bell tower, which no longer bears a cross, is a strange minaret with the loudspeaker of the muezzin fixed upon an archway.
Christodoulos, the young archeologist accompanying me, is visibly shaken: “I was baptized here,” he says in a voice hoarse with emotion. He is one of the 200,000 Greek Cypriot refugees who, thirty years ago, lived in the north of the island and were chased out of their homes.
Christodoulos kneels on the spot where he was once baptized and lights a candle. The Turkish construction workers, squatting in front of the apse for their lunch break, look at him curiously: “Every time I come back to this area, it’s always worse,” he sighs.
We stop at Trachoni, where a jewel of the Renaissance once stood, the church of the Panagia, Our Lady. Now only the walls are left; the interior bears the signs of vandalism that has not spared even the stone altar, the pieces of which have ended up in a hole dug recently to search for who knows what treasure.
Ours is a sad pilgrimage that at every stop adds to one’s outrage and disbelief, a via dolorosa that retraces the places of Christian memory at risk of disappearing. At the village of Peristerona, on the road to Famagosta, the medieval monastery of Saint Anastasia (see photo) is being used as a stable, with the cows chewing their cud amid what remains of the ancient cells. The tombs of the cemetery have been profaned, and the gravestones broken.
We leave the countryside behind and go to the coast. Here many of the churches have been turned into restaurants, bars, and nightclubs, for the enjoyment of the tourists. At the top of the rock of Lapethos, which juts out over the sea, the church and convent of Agia Anastasia have become a sumptuous hotel with a swimming pool dug into the cloister, and a casino under the bell tower.
Almost the entire artistic patrimony of the Orthodox Church in the territory occupied by the Turks – 520 buildings between churches, chapels, and monasteries – has been sacked, demolished, or disfigured. Only three churches and one monastery, the monastery of Saint Barnabas, which has been turned into a museum, are in a more or less dignified state.
“The ruin is before our eyes, but the European Union prefers to look the other way,” the Cypriot foreign minister, George Iacovou, bitterly tells us. “The only hope is that, in the course of negotiations for Turkey’s adhesion to the EU, someone might pull out the dossier of shame.”
The Byzantine Academy of Nicosia has gathered detailed and meticulous documentation on the occupied churches in Cyprus. And for two years an attempt has been made at religious dialogue, with the support of the Orthodox bishop Nikiforos of the historic monastery of Kykko: “We have met with the Muslim leaders headed by Lefka, and I told them that respect for our places of worship is the basis for cooperation.” Nikiforos is moderately optimistic: “I encountered a lot of understanding. Errors have been made on both sides; we must overcome the divisions of the past and walk together.”
But the last word belongs to the politicians. Huseyn Ozel, a government spokesman for the so-called Turkish Republic of Northern Cyprus, displays great cordiality with the foreign journalist. The destroyed and sacked churches? “There was a war, and bad things happened on both sides,” he explains. I point out to him that most of the mosques in Greek Cypriot territory have been restored, while his government has authorized the transformation of churches into restaurants and hotels, an insult to the sentiment of believers. “They did this to keep the buildings from falling into ruin, and anyway, these are decisions made by the preceding government, which I do not share,” Ozel counters.
I insist: what do you have to say about the churches that, still today, are being turned into mosques? The Turkish Cypriot functionary spreads his arms wide: “It is an Ottoman custom...”
It is a tradition that, unfortunately, continues. An unsettling calling card for a Turkey that aspires to enter the European club.
The Greek Orthodox bishop: "Europe, intervene!"
An interview with Chrisostomos Englistriota
In Cyprus, the head of the Church has always been an ethnarch, too, a leader of the people. This directly political role was exercised by the famous archbishop Makarios, the charismatic leader of the rebellion against the English domination during the 1950’s, and the first president of the independent republic of Cyprus.
“Our Church doesn’t practice politics anymore, but its authority has not diminished,” recalls the bishop of Paphos, Chrisostomos Englistriota. Since His Beatitude Chrisostomos I was struck by a grave illness, the bishop of Paphos has carried out his functions as leader of the Holy Synod of the Orthodox Church on the island.
Q: Your Excellency, Cyprus remains divided. Can the Greek Orthodox Church foster dialogue between the parties?
A: “It is a situation that saddens us deeply, the result of a completely illegal military occupation. A true dialogue is impossible, because the Turkish Cypriots do not enjoy any autonomy; the last word belongs to the government of Ankara.”
Q: Are there contacts among the religious exponents?
A: “Some of our bishops have met with the leaders of the Turkish Cypriot Islamic community. It’s important to us to have good relations with them, but then when it comes time to discuss concrete matters, like the problem of the sacking and profanation of our churches, they don’t know what to say, they refer everything to the political authorities.”
Q: Have you tried to raise the question in international circles?
A: “Yes, of course. We have repeatedly turned to the European Union to ask for their intervention. The last time was in the autumn of 2004, after Cyprus entered the EU.”
Q: The results?
A: “Nothing so far. My personal conviction is that the European governments should exert pressure on Turkey, above all in this phase of the opening of negotiations for the entry of Ankara into the Union. But they don’t want to take advantage of this opportunity. And so the more time passes, the more our sacred places in the northern part of Cyprus are falling into ruin. The Turks want to destroy every trace of Hellenism and of Christianity. Only strong international pressure can stop them.”
__________
The newspaper of the Italian bishops’ conference in which the report and the interview were published on February 26: “Avvenire”
English translation by Matthew Sherry: traduttore@hotmail.com
For the latest articles go to the English home page: www.chiesa.espressonline.it
Sandro Magister’s e-mail address is s.magister@espressoedit.it
Saturday, March 04, 2006
Western Columnists need to do better Homework
By Jacob Thomas
I am prompted to write on this topic after reading an editorial in The Wall Street Journal of February 11, 2006, “Clash of Civilization: The dictators behind those Muslim cartoon protests.” The article began with comments on the violent riots that were going on in the Muslim world over the cartoons that had portrayed Muhammad in a Danish newspaper.
First, I begin with some very worthwhile quotes:
“The Western philosophical tradition is founded on the belief that the execution of Socrates for blaspheming the gods of Athens was an injustice. When British Muslims carry placards reading "Butcher those who mock Islam," they are making their differences with that tradition depressingly plain.
“Yet mass demonstrations almost never represent mainstream public sentiment in the West. Why then should we take it as given that they do among Muslims? Every society has its silent majorities, but it’s only in democracies that those majorities exercise a decisive influence. If Islamic societies seem premodern and violent, this surely has something to do with the fact that most Muslim countries today are places where there is no democracy; where silent majorities stay silent; where, to adapt W.H. Auden, ‘only the man behind the rifle has free speech.’
“Put simply, what we have witnessed isn't the proverbial rage of the Arab street. It's an orchestrated effort by illiberal regimes, colluding with fundamentalist clerics, to conjure the illusion of Muslim rage for their own political purposes. The Iranian mullahs seek to discredit Denmark as it assumes the rotating presidency of the U.N. Security Council, where Iran's nuclear program is being discussed. The secular Allawite regime in Syria wants to shore up its ties with the Sunni religious establishment, especially now that Bashar Assad's former vice president has declared a government in exile. The Saudis want to put behind them the latest stampede at the annual Hajj, where some 350 pilgrims were killed.
“There’s a lesson in this for those who would have us believe that what this cartoon conflagration represents is a conflict of civilizations. There is a conflict all right, not between civilizations, but within one, and it pits those who would make Islam barbaric and those who would keep it civilized. In that struggle, the heirs of Socrates and the heirs of al-Farabi must make common cause.”
This closing paragraph ignored the undeniable historical fact that a clash between Islam and the Western world, has been going on for the last 1400 years. An almost monotonous denial of this subject has increased ever since the publication in 1966, of Samuel P. Huntington’s The Clash of Civilizations and the Remaking of Word Order. However, ignoring or simply wishing it away does not make it disappear.
Thus, two weeks after reading the WSJ editorial, I noticed in the Kuwaiti online journal, Tanweer (Enlightenment), an article about the late Egyptian Islamist, Sayyed Qutb and his contribution to the intensity of the clash between Islam and the West! So when an informed Arab source acknowledges this historical fact, why not recognize it!?
I would like to remind Western columnists that of all the major world’s religions, Islam has always been, and is still, far more than a religion. One may conjecture that had its founder’s mission been accepted in Mecca, Islam may have remained a purely local Arabian religion. But the Hijra (Migration) to Mecca in 622 A.D., gave Muhammad an opportunity to become the founder and legislator of a new Commonwealth, the Umma of Islam. After his death in 632, his successors, the Caliphs launched the futuhat, the conquests of the world, impelled by a firm belief in the divine right of conquest! Thus from the early years of the seventh century, Islamic imperialism continued to expand in three continents: Asia, Africa, and Europe! It was finally checked in Europe at the gates of Vienna in 1683, when the Ottoman Turks failed for the second time, to conquer the capital of the Austrian-Hungarian Empire. Thus, to ignore that aspect of the history of Islam, and its fundamental ideology of world conquest, does not help us face the global challenge of jihadism during the twenty-first century.
The closing sentence of the editorial merits some further comments. “In that struggle, (i.e. between “those who would make Islam barbaric and those who would keep it civilized”) the heirs of Socrates and the heirs of al-Farabi must make common cause.” These words imply that there is a similarity or equivalence between the historical journeys of Western and Islamic civilizations. But this is definitely not the case. Whereas Western civilization was formed by the appropriation and assimilation of the Greek philosophical tradition, the Roman law, and the Judeo-Christian heritage; Greek philosophy had only a passing and a minimal impact on Islam. Unfortunately, the heirs of the Muslim philosopher, al-Farabi (870-950 A.D.) have been dormant for almost an entire millennium!
This is not to deny that in the early years of the ninth century A.D., Baghdad became the center of learning, and the cultural life of the Arab-Muslim Umma reached its zenith. There was a great deal of freedom for the airing of various theological and philosophical views. Both Muslim and Christian scholars participated in this movement. The impact of Greek culture was great, but according to Dr. Mahmoud, an Egyptian scholar who wrote a great deal on the subject of Arab-Islamic civilization, “only a small group of intellectual elite felt this impact; the masses in Baghdad, and throughout the vast empire, were not influenced by Hellenism.”
For example, a group of intellectuals known as “Ikhwan al-Safa,” freely discussed in their letters some fundamental theological and philosophical topics. We may regard them as Muslim rationalists who sought to reconcile the tenets of Islam with Greek philosophy. With respect to the dating of the Qur’an, they posited the thesis that it was a historical record of Allah’s revelation. This did not meet with the approval of the great legal scholar, imam Ahmad Ibn Hanbal who championed the doctrine that the Qur’an was uncreated, therefore eternal! Several Caliphs who were in power at the time, sided with the rationalists, by persecuting and imprisoning Ibn Hanbal. This event in the history of orthodox Islam is known as the “Ordeal of the Qur’an.” Later on, a new caliph sided with the orthodox view, the Imam was rehabilitated, and his teaching about the eternal nature of the Qur’an has prevailed to this day.
The tenth century A.D. proved to be the age of the “Closing of the Muslim Mind.” The person responsible for that “closing” was Al-Ghazzali (died in 1111 A.D.) This great Muslim thinker represents a powerful reactionary force in the history of Islamic thought. His influence on the Arab-Muslim mind and culture was to freeze them in a mold that led to stagnation. In his book, Ihya’ ‘Uloom al-Deen (The Revival of Religious Knowledge), “Al-Ghazzali defined every utterance a Muslim makes, and every step he must take, in order to guarantee the orthodoxy of his Islam. Everything is spelled out for the Muslim: how to eat, sleep, travel, fellowship with one’s wife and child, etc. No room was left for any spontaneity in the Muslim’s life. Al-Ghazzali closed the door of philosophy on the Muslims and it has remained closed for eight hundred years!” *
There were strong attempts early in the last century to “re-open the door of Ijtihad,” but they have all failed. And here we are, one hundred years later and the heirs of al-Farabi do not seem to be much alive, or of influence in the vast world of Islam. On the contrary, it is the orthodoxy of al-Ghazzali that is marching on. Alas, whenever I notice any attempt of some brave Arab intellectuals to champion the cause of democracy and free speech, the reactionary Salafists** rise up to silence them by warning them of the dire consequences of “kufr” (unbelief) within the Islamic Umma.
So, this is my plea to Western columnists: you owe it to your readers to do better homework when writing on this very complex subject of Islam and the West.
*A quotation from the Arabic text of “The Rational & the Irrational in our Cultural Heritage” by Dr. Zaki Naguib Mahmoud. No specific publication date is mentioned in the book; most likely it belongs to the late 1970s.
**Salafist, an Arabic word based on the root salaf, i.e. ancestors. Salafists are those who champion a total commitment to Islamic orthodoxy as defined by the great teachers of the early years of Islam.
I am prompted to write on this topic after reading an editorial in The Wall Street Journal of February 11, 2006, “Clash of Civilization: The dictators behind those Muslim cartoon protests.” The article began with comments on the violent riots that were going on in the Muslim world over the cartoons that had portrayed Muhammad in a Danish newspaper.
First, I begin with some very worthwhile quotes:
“The Western philosophical tradition is founded on the belief that the execution of Socrates for blaspheming the gods of Athens was an injustice. When British Muslims carry placards reading "Butcher those who mock Islam," they are making their differences with that tradition depressingly plain.
“Yet mass demonstrations almost never represent mainstream public sentiment in the West. Why then should we take it as given that they do among Muslims? Every society has its silent majorities, but it’s only in democracies that those majorities exercise a decisive influence. If Islamic societies seem premodern and violent, this surely has something to do with the fact that most Muslim countries today are places where there is no democracy; where silent majorities stay silent; where, to adapt W.H. Auden, ‘only the man behind the rifle has free speech.’
“Put simply, what we have witnessed isn't the proverbial rage of the Arab street. It's an orchestrated effort by illiberal regimes, colluding with fundamentalist clerics, to conjure the illusion of Muslim rage for their own political purposes. The Iranian mullahs seek to discredit Denmark as it assumes the rotating presidency of the U.N. Security Council, where Iran's nuclear program is being discussed. The secular Allawite regime in Syria wants to shore up its ties with the Sunni religious establishment, especially now that Bashar Assad's former vice president has declared a government in exile. The Saudis want to put behind them the latest stampede at the annual Hajj, where some 350 pilgrims were killed.
“There’s a lesson in this for those who would have us believe that what this cartoon conflagration represents is a conflict of civilizations. There is a conflict all right, not between civilizations, but within one, and it pits those who would make Islam barbaric and those who would keep it civilized. In that struggle, the heirs of Socrates and the heirs of al-Farabi must make common cause.”
This closing paragraph ignored the undeniable historical fact that a clash between Islam and the Western world, has been going on for the last 1400 years. An almost monotonous denial of this subject has increased ever since the publication in 1966, of Samuel P. Huntington’s The Clash of Civilizations and the Remaking of Word Order. However, ignoring or simply wishing it away does not make it disappear.
Thus, two weeks after reading the WSJ editorial, I noticed in the Kuwaiti online journal, Tanweer (Enlightenment), an article about the late Egyptian Islamist, Sayyed Qutb and his contribution to the intensity of the clash between Islam and the West! So when an informed Arab source acknowledges this historical fact, why not recognize it!?
I would like to remind Western columnists that of all the major world’s religions, Islam has always been, and is still, far more than a religion. One may conjecture that had its founder’s mission been accepted in Mecca, Islam may have remained a purely local Arabian religion. But the Hijra (Migration) to Mecca in 622 A.D., gave Muhammad an opportunity to become the founder and legislator of a new Commonwealth, the Umma of Islam. After his death in 632, his successors, the Caliphs launched the futuhat, the conquests of the world, impelled by a firm belief in the divine right of conquest! Thus from the early years of the seventh century, Islamic imperialism continued to expand in three continents: Asia, Africa, and Europe! It was finally checked in Europe at the gates of Vienna in 1683, when the Ottoman Turks failed for the second time, to conquer the capital of the Austrian-Hungarian Empire. Thus, to ignore that aspect of the history of Islam, and its fundamental ideology of world conquest, does not help us face the global challenge of jihadism during the twenty-first century.
The closing sentence of the editorial merits some further comments. “In that struggle, (i.e. between “those who would make Islam barbaric and those who would keep it civilized”) the heirs of Socrates and the heirs of al-Farabi must make common cause.” These words imply that there is a similarity or equivalence between the historical journeys of Western and Islamic civilizations. But this is definitely not the case. Whereas Western civilization was formed by the appropriation and assimilation of the Greek philosophical tradition, the Roman law, and the Judeo-Christian heritage; Greek philosophy had only a passing and a minimal impact on Islam. Unfortunately, the heirs of the Muslim philosopher, al-Farabi (870-950 A.D.) have been dormant for almost an entire millennium!
This is not to deny that in the early years of the ninth century A.D., Baghdad became the center of learning, and the cultural life of the Arab-Muslim Umma reached its zenith. There was a great deal of freedom for the airing of various theological and philosophical views. Both Muslim and Christian scholars participated in this movement. The impact of Greek culture was great, but according to Dr. Mahmoud, an Egyptian scholar who wrote a great deal on the subject of Arab-Islamic civilization, “only a small group of intellectual elite felt this impact; the masses in Baghdad, and throughout the vast empire, were not influenced by Hellenism.”
For example, a group of intellectuals known as “Ikhwan al-Safa,” freely discussed in their letters some fundamental theological and philosophical topics. We may regard them as Muslim rationalists who sought to reconcile the tenets of Islam with Greek philosophy. With respect to the dating of the Qur’an, they posited the thesis that it was a historical record of Allah’s revelation. This did not meet with the approval of the great legal scholar, imam Ahmad Ibn Hanbal who championed the doctrine that the Qur’an was uncreated, therefore eternal! Several Caliphs who were in power at the time, sided with the rationalists, by persecuting and imprisoning Ibn Hanbal. This event in the history of orthodox Islam is known as the “Ordeal of the Qur’an.” Later on, a new caliph sided with the orthodox view, the Imam was rehabilitated, and his teaching about the eternal nature of the Qur’an has prevailed to this day.
The tenth century A.D. proved to be the age of the “Closing of the Muslim Mind.” The person responsible for that “closing” was Al-Ghazzali (died in 1111 A.D.) This great Muslim thinker represents a powerful reactionary force in the history of Islamic thought. His influence on the Arab-Muslim mind and culture was to freeze them in a mold that led to stagnation. In his book, Ihya’ ‘Uloom al-Deen (The Revival of Religious Knowledge), “Al-Ghazzali defined every utterance a Muslim makes, and every step he must take, in order to guarantee the orthodoxy of his Islam. Everything is spelled out for the Muslim: how to eat, sleep, travel, fellowship with one’s wife and child, etc. No room was left for any spontaneity in the Muslim’s life. Al-Ghazzali closed the door of philosophy on the Muslims and it has remained closed for eight hundred years!” *
There were strong attempts early in the last century to “re-open the door of Ijtihad,” but they have all failed. And here we are, one hundred years later and the heirs of al-Farabi do not seem to be much alive, or of influence in the vast world of Islam. On the contrary, it is the orthodoxy of al-Ghazzali that is marching on. Alas, whenever I notice any attempt of some brave Arab intellectuals to champion the cause of democracy and free speech, the reactionary Salafists** rise up to silence them by warning them of the dire consequences of “kufr” (unbelief) within the Islamic Umma.
So, this is my plea to Western columnists: you owe it to your readers to do better homework when writing on this very complex subject of Islam and the West.
*A quotation from the Arabic text of “The Rational & the Irrational in our Cultural Heritage” by Dr. Zaki Naguib Mahmoud. No specific publication date is mentioned in the book; most likely it belongs to the late 1970s.
**Salafist, an Arabic word based on the root salaf, i.e. ancestors. Salafists are those who champion a total commitment to Islamic orthodoxy as defined by the great teachers of the early years of Islam.
Wednesday, February 22, 2006
Armenian Genocide and America's Response
The Burning Tigris, The Armenian Genocide and America’s Response. A History of International Human Rights and Forgotten Heroes by Peter Balakian . 2003 HarperCollins Publishers.
Here is a book which our president and staff, and all of us, need to read. These comments printed on the jacket of the hardback will give you a good idea of its contents:
“Peter Balakian’s The Burning Tigris, is a gripping treatment of the official Turkish mass murder of a whole people, an event that adds its insane horror to the copious disgrace earned by the twentieth century. The book, fully documented with appalling details, is a masterpiece of moral history, and needs to be widely read.” --Paul Fussell, author of The Great War and Modern Memory
“The terrible fate of the Armenians, whose attempted destruction provided a template for the Jewish Holocaust, is brilliantly described, as is the remarkable response of the United States in the face of a humanitarian tragedy of a type that has, unfortunately, been repeated again and again, into our twenty-first century. Peter Balakian has done a great service to the history of the Armenians.” --Sir Martin Gilbert, author of The Righteous: The Unsung Heroes of the Holocaust.
“The Armenian Genocide is a double tragedy; the tragedy of the horrific event itself and the contemporary tragedy of its denial by Turkey. Peter Balakian tells the powerful and largely unknown story of America’s response to both these tragedies. This important and compelling book is long overdue.” --Deborah E. Lipstadt, author of Denying the Holocaust: The Growing Assault on Truth and Memory.
Comments from the publishers:
“This is the only study of a particular genocide that fully records the motivations of perpetrators, the suffering of victims, and the responses of the outside world. Balakian brillianty integrates all of these dimensions so that they become a single, compelling narrative. This book will be a classic, in terms of what it says about genocide and about the struggle of America—and humanity as a whole—to come to terms with it.”
“During the United States’ ascension in the global arena at the turn of the twentieth century, America’s humanitarian movement for Armenia was an important part of the rising nation’s first epoch of internationalism. Intellectuals, politicians, diplomats, religious leaders, and ordinary citizens came together to try to save the Armenians. The Burning Tigris reconstructs this landmark American cause that was spearheaded by the passionate commitments and commentaries of a remarkable cast of public figures, including Julia War Howe, Clara Barton, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, Ambassador Henry Morgenthau, Charlotte Perkins Gilman, Alice Stone Blackwell, Stephen Crane and Ezra Pound, as well as courageous missionaries, diplomats and relief workers who recorded their eyewitness accounts and often risked their lives in the killing fields of Armenia.”
Here is a book which our president and staff, and all of us, need to read. These comments printed on the jacket of the hardback will give you a good idea of its contents:
“Peter Balakian’s The Burning Tigris, is a gripping treatment of the official Turkish mass murder of a whole people, an event that adds its insane horror to the copious disgrace earned by the twentieth century. The book, fully documented with appalling details, is a masterpiece of moral history, and needs to be widely read.” --Paul Fussell, author of The Great War and Modern Memory
“The terrible fate of the Armenians, whose attempted destruction provided a template for the Jewish Holocaust, is brilliantly described, as is the remarkable response of the United States in the face of a humanitarian tragedy of a type that has, unfortunately, been repeated again and again, into our twenty-first century. Peter Balakian has done a great service to the history of the Armenians.” --Sir Martin Gilbert, author of The Righteous: The Unsung Heroes of the Holocaust.
“The Armenian Genocide is a double tragedy; the tragedy of the horrific event itself and the contemporary tragedy of its denial by Turkey. Peter Balakian tells the powerful and largely unknown story of America’s response to both these tragedies. This important and compelling book is long overdue.” --Deborah E. Lipstadt, author of Denying the Holocaust: The Growing Assault on Truth and Memory.
Comments from the publishers:
“This is the only study of a particular genocide that fully records the motivations of perpetrators, the suffering of victims, and the responses of the outside world. Balakian brillianty integrates all of these dimensions so that they become a single, compelling narrative. This book will be a classic, in terms of what it says about genocide and about the struggle of America—and humanity as a whole—to come to terms with it.”
“During the United States’ ascension in the global arena at the turn of the twentieth century, America’s humanitarian movement for Armenia was an important part of the rising nation’s first epoch of internationalism. Intellectuals, politicians, diplomats, religious leaders, and ordinary citizens came together to try to save the Armenians. The Burning Tigris reconstructs this landmark American cause that was spearheaded by the passionate commitments and commentaries of a remarkable cast of public figures, including Julia War Howe, Clara Barton, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, Ambassador Henry Morgenthau, Charlotte Perkins Gilman, Alice Stone Blackwell, Stephen Crane and Ezra Pound, as well as courageous missionaries, diplomats and relief workers who recorded their eyewitness accounts and often risked their lives in the killing fields of Armenia.”
Monday, February 13, 2006
21st Century Christians
Are they really lacking in “sincerity” and to be classified as “liberal”?
Christians (so called) who have converted to Islam are turning up on talk shows, and in video segments which display their devotion to their new religion. They reveal unconsciously that they are totally unaware of both the history of Islam and of its involvement in current affairs. They have been attracted to Islam, the Religion, and are blissfully unaware of the fact that Islam is religion and politics (state) in one indivisible entity. Islam as merely a religion has never really existed.
A talk show host this morning urged a southern convert to describe why she had become a Muslim. She had already told us that she attended a full 12 years in a Roman Catholic school. Finally she blurted that the attraction was that they “were so sincere”. And yes, she did believe it was a religion of Peace!
A video which we discovered recently depicted four Texans who had forsaken their Bible-believing backgrounds to join the ranks of Islam in America. The main character, a young man who was on track to be a Baptist minister, declared with glee that “Islam was everything he wished Christianity had been.” He was so devoted to his new faith that he had not missed one of the five daily prayer times, no matter what his circumstances. He was the perfect advertisement of a satisfied customer. He stated that Christianity was just too liberal.
A young lady also featured in the video and graduate of Christian schools, displayed her fanatical devotion by being hyper covered from head to toe with the required Islamic dress for women. You felt that she was hypnotized by the “dress-up” part of her new life. She was an eager recruiter. How strange that just when the nuns of the Roman Catholic church have laid aside most of their distinctive dress, you see young American girls delighted to comply with the dress-up part of Islam.
Perhaps these two descriptions, ”liberalism” which could also be called secularism, and lack of sincerity, would make for good discussion in Bible Study groups. Is there any way we can improve our image?
The Apostle Paul in the 12th chapter of Romans, seemed to have anticipated these two classifications when he wrote:
“Therefore, I urge you, brothers, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God—this is your spiritual act of worship. Do not conform any longer to the pattern of the world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.”
This beautiful chapter describes perfectly what it ought to mean to be a Christian. “Love must be sincere”. Read the entire chapter and see how you score!
Shirley W. Madany
Christians (so called) who have converted to Islam are turning up on talk shows, and in video segments which display their devotion to their new religion. They reveal unconsciously that they are totally unaware of both the history of Islam and of its involvement in current affairs. They have been attracted to Islam, the Religion, and are blissfully unaware of the fact that Islam is religion and politics (state) in one indivisible entity. Islam as merely a religion has never really existed.
A talk show host this morning urged a southern convert to describe why she had become a Muslim. She had already told us that she attended a full 12 years in a Roman Catholic school. Finally she blurted that the attraction was that they “were so sincere”. And yes, she did believe it was a religion of Peace!
A video which we discovered recently depicted four Texans who had forsaken their Bible-believing backgrounds to join the ranks of Islam in America. The main character, a young man who was on track to be a Baptist minister, declared with glee that “Islam was everything he wished Christianity had been.” He was so devoted to his new faith that he had not missed one of the five daily prayer times, no matter what his circumstances. He was the perfect advertisement of a satisfied customer. He stated that Christianity was just too liberal.
A young lady also featured in the video and graduate of Christian schools, displayed her fanatical devotion by being hyper covered from head to toe with the required Islamic dress for women. You felt that she was hypnotized by the “dress-up” part of her new life. She was an eager recruiter. How strange that just when the nuns of the Roman Catholic church have laid aside most of their distinctive dress, you see young American girls delighted to comply with the dress-up part of Islam.
Perhaps these two descriptions, ”liberalism” which could also be called secularism, and lack of sincerity, would make for good discussion in Bible Study groups. Is there any way we can improve our image?
The Apostle Paul in the 12th chapter of Romans, seemed to have anticipated these two classifications when he wrote:
“Therefore, I urge you, brothers, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God—this is your spiritual act of worship. Do not conform any longer to the pattern of the world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.”
This beautiful chapter describes perfectly what it ought to mean to be a Christian. “Love must be sincere”. Read the entire chapter and see how you score!
Shirley W. Madany
Tuesday, January 31, 2006
Contents of newly available Arabic CD
Arabic Bible Outreach Ministry has produced a CD in Arabic with remarkable contents. This is how they describe it: “Pastor Bassam Madany is one of the pioneers in the Christian radio ministry to the Arab world (1958 to 1994). He and his wife, Shirley, served the Lord faithfully through this ministry for 36 years, reaching many with the gospel. His zeal and experience with this unique mission field are invaluable. Our CD contains 125 of his sermons in audio, and 12 Bible commentaries (all by Pastor Madany), as well as the entire Arabic Bible in PDF, several inspirational hymns, and a selection of video clips on the Person of Christ.”
The twelve books in Arabic, to be found on this CD, are as follows:
MESSAGES FROM PRISON A study in the book of Ephesians
ROMANS An in-depth exposition of Paul’s epistle to the Romans
THE BIBLICAL DOCTRINE OF THE ATONEMENT—a study of Old and New Testament teachings on the Atonement, with emphasis on the fulfillment of Old Testament prophesies in the person and work of Jesus Christ.
FAMILY WORSHIP—a devotional for the whole year with one subject studied each month. An appendix to this book includes the texts of the Ten Commandments, the Lord’s Prayer, Psalm 51, and the Nicene Creed.
SERMONS – A selection of sermons drawn from daily broadcasts.
REFLECTIONS IN CONTEMPORARY LIFE, PART I. This was a four volume set popular in university circles, both in the Arab World and in Europe. Muslims were concerned about Marxism, Existentialism, and Western Secularism, but found themselves unable to cope with these modern idolatries. This kind of study not only analyzes such topics but also gives a thoroughly Biblical answer.
TEACHINGS OF THE HOLY BIBLE—a book dealing with the fundamental teachings of Holy Scripture, as they relate to Christ and the believer’s walk with Him. Thoroughly Arabized in style, the major themes of the Bible are dealt with and supported by entire passages of Scripture which show their relevance to the life of 21st century man.
HEBREWS A commentary focusing on the themes in the Epistle to the Hebrews.
MESSAGES ON JOB A study in the Book of Job .
CHURCH HISTORY—A series of lessons in the history of the church during its early years.
THE OBEDIENCE OF FAITH—Features 13 messages dealing with the teachings of the Gospel according to Luke
GALATIANS –Freedom in Christ. The subject of freedom is universal. While most countries have achieved political freedom, every person still faces the basic question—how can I be truly free, not only from outside oppression but also from my own fears and perplexities? The gospel’s answer is clearly found in Paul’s letter to the Galatians. One is truly free when he believes in Christ.
Enquire at:
The twelve books in Arabic, to be found on this CD, are as follows:
MESSAGES FROM PRISON A study in the book of Ephesians
ROMANS An in-depth exposition of Paul’s epistle to the Romans
THE BIBLICAL DOCTRINE OF THE ATONEMENT—a study of Old and New Testament teachings on the Atonement, with emphasis on the fulfillment of Old Testament prophesies in the person and work of Jesus Christ.
FAMILY WORSHIP—a devotional for the whole year with one subject studied each month. An appendix to this book includes the texts of the Ten Commandments, the Lord’s Prayer, Psalm 51, and the Nicene Creed.
SERMONS – A selection of sermons drawn from daily broadcasts.
REFLECTIONS IN CONTEMPORARY LIFE, PART I. This was a four volume set popular in university circles, both in the Arab World and in Europe. Muslims were concerned about Marxism, Existentialism, and Western Secularism, but found themselves unable to cope with these modern idolatries. This kind of study not only analyzes such topics but also gives a thoroughly Biblical answer.
TEACHINGS OF THE HOLY BIBLE—a book dealing with the fundamental teachings of Holy Scripture, as they relate to Christ and the believer’s walk with Him. Thoroughly Arabized in style, the major themes of the Bible are dealt with and supported by entire passages of Scripture which show their relevance to the life of 21st century man.
HEBREWS A commentary focusing on the themes in the Epistle to the Hebrews.
MESSAGES ON JOB A study in the Book of Job .
CHURCH HISTORY—A series of lessons in the history of the church during its early years.
THE OBEDIENCE OF FAITH—Features 13 messages dealing with the teachings of the Gospel according to Luke
GALATIANS –Freedom in Christ. The subject of freedom is universal. While most countries have achieved political freedom, every person still faces the basic question—how can I be truly free, not only from outside oppression but also from my own fears and perplexities? The gospel’s answer is clearly found in Paul’s letter to the Galatians. One is truly free when he believes in Christ.
Enquire at:
Saturday, January 07, 2006
Available Resources
When we started “Middle East Resources” as a retirement ministry in 1994, we considered the contents of our website www.levant.info to be our major contribution and “resource”. The Bible and Islam by Rev. Bassam M. Madany is available on that website and print copies are still in demand after more than 20 years and numerous reprintings. ($7.50) It is excellent as a study guide for church groups.
We have two new items we would like to promote:
Muslims Meeting Christ, by Shirley W. Madany. Published in July 2005 ($10.00)
It is a joyful book based on some of the responses to our daily Arabic broadcast, Saatu'l Islah. Comments from an elderly Christian scholar and friend were an encouragement: "I read your book with tears in my eyes. Thank you for writing it." You will thrill to the testimonies of young and old, from Morocco to Iraq, as they tell of their love for Jesus.
And:
A CD produced by Arabic Bible Outreach Ministry, contains 12 of Rev. Madany's Arabic books published during his radio ministry. The CD also contains a quantity of actual Saatu’l Islah broadcasts (audio), the entire Arabic Bible in PDF, a section of Arabic Hymns and Video Clips of relevant Christian topics. Our colleague at www.arabicbible.com/ said this about the marketing: “This CD is an appreciation of your labor of love - do with it as you see fit. It is for wide distribution and it is free of charge. The Lord will take care of our finances - the goal is to press on and get these materials into the hands of Arabic-speaking people.”
We can hardly believe this continuation of our radio ministry and its potential! We are delighted to see the beautiful format of the books which have been keyed in, rather than being scanned. The technicians have done a marvelous job. The broadcasts are as clear as if they were recorded yesterday.
All praise be to God for the vision and tremendous amount of work which went into this attractive production.
Please write to mer@levant.info if you want to order any of these three items.
We have two new items we would like to promote:
Muslims Meeting Christ, by Shirley W. Madany. Published in July 2005 ($10.00)
It is a joyful book based on some of the responses to our daily Arabic broadcast, Saatu'l Islah. Comments from an elderly Christian scholar and friend were an encouragement: "I read your book with tears in my eyes. Thank you for writing it." You will thrill to the testimonies of young and old, from Morocco to Iraq, as they tell of their love for Jesus.
And:
A CD produced by Arabic Bible Outreach Ministry, contains 12 of Rev. Madany's Arabic books published during his radio ministry. The CD also contains a quantity of actual Saatu’l Islah broadcasts (audio), the entire Arabic Bible in PDF, a section of Arabic Hymns and Video Clips of relevant Christian topics. Our colleague at www.arabicbible.com/ said this about the marketing: “This CD is an appreciation of your labor of love - do with it as you see fit. It is for wide distribution and it is free of charge. The Lord will take care of our finances - the goal is to press on and get these materials into the hands of Arabic-speaking people.”
We can hardly believe this continuation of our radio ministry and its potential! We are delighted to see the beautiful format of the books which have been keyed in, rather than being scanned. The technicians have done a marvelous job. The broadcasts are as clear as if they were recorded yesterday.
All praise be to God for the vision and tremendous amount of work which went into this attractive production.
Please write to mer@levant.info if you want to order any of these three items.
Wednesday, December 28, 2005
Immunity
by Shirley W. Madany
When it comes to robust health and communicable diseases we have made great strides. Young families are no longer faced with the threat of measles, chicken pox, mumps and polio, or the dreaded small pox. We are insistent on the use of immunization at an early age. Flu epidemics may still make inroads on school populations but the elderly are encouraged and offered suitable “shots” each fall to ward off whatever ‘flu virus may be expected. Good health is guarded by careful preventative measures. But how much thought do we give to building up our spiritual immunity against false doctrine, apathy or false religions? Right away the newly sensitive American would exclaim that such concepts are definitely not appropriate for a good American. Tolerance, in the form of excessive political correctness, has made us hesitant to have any strong dogmatic viewpoints.
We have a classic example in history of a once-thriving Christian population that completely disappeared. This was the community in North Africa that produced the church father, Augustine. The epidemic that destroyed every vestige of Christianity, was not biological, but spiritual. Church historians diagnose that quite probably the Christians in that region were in a weakened state, from heresies and from the battering they had received at the hands of the Vandals. When Islam in its infancy swept relentlessly across those desert lands, it met with little resistance. One after another, Tunisia, Algeria and Morocco became Islamic countries. And the wave did not stop until Islam dominated all of Spain.
As we look around us today we would have to be blind not to read the signs of the times in the sad decline of Christianity in both Western Europe and the United Kingdom. And at the same time we are becoming more and more aware of the vigor of the new immigrants who are settling firmly in all these lands. It is no coincidence that they are from neighboring Islamic countries. And it is obvious they have a definite agenda—to promote the spread of Islam. Spain and France have predominantly North African workers coming from across the Mediterranean. Germany has a very large Turkish population. Britain has a mixture of Muslims from her former colonies, with a large number being Pakistanis.
Splendid cathedrals and humble churches are witnessing a decline in attendance. Writers tell us that we have entered a “post-Christian” era. Christianity that once flourished in Tunisia is now relegated to archeological ruins and museums. Are we going to witness the same thing happening again? Will more and more churches be turned into mosques?
These are challenging times for Christian families. How can we survive spiritually once we are weakened by our pagan environment? Certainly that is a legitimate way to describe our secular world. Television and Internet bring unwelcome people, situations and events into Christian homes. Movies have progressed (or regressed) to being art forms guided by philosophies, which play a part in the breakdown of Christian life. Permissive lifestyles are making themselves more and more “acceptable”. It is indeed difficult to maintain a healthy Christian walk through life.
There is a hymn that was popular in the 1950’s but is seldom heard any more. “We’ve a story to tell to the nations,..a song to be sung…a message to give….a Saviour to show—to the nations.” The chorus ends “And Christ’s great kingdom shall come on earth, the kingdom of love and light.” How can we regain this vigor? That seems to be the question. We have watchmen on the towers, and we have just as much access to the scope of the Internet as the Muslims do, but we seem to be lacking direction and leadership.
Have you ever heard of the III&E? It stands for “The Institute of Islamic Information and Education”, operating out of Chicago, IL. Quoting from material received in 1994 we read: “The III&E has only one goal, that is, to educate the American people about Islam and Muslims and do it fast.” Some of their goals: “To remove the mis-information, mis-understanding, mis-perception, and mis-apprehensions about Islam and Muslims in American textbooks, media and the minds of the North American people.” Considering the 2-½ hour PBS special, “Islam: Empire of Faith” which is being frequently rerun and which shows a glorious Islam with its bad parts glossed over; and now an alarming new textbook, which must go beyond their wildest aspirations, one has to admire their achievement of so many goals within 8 years time.
Daniel Pipes, (http://www.danielpipes.org/) one of the most prolific writers on the Internet, has the clearest and most relevant response to daily events. He has brought everyone’s attention, on February 11th, to something that has been bothering Christian parents greatly, who have children in Grade 7 Public Schools and who are using a new Houghton Mifflin text book called “Across the Centuries.” It would appear that as part of their studies the children are being given an in depth introduction to the religion of Islam. They are urged to “think like a Muslim.” Now, if they had sufficient immunity that would be a good thing, but what accentuates our problem is our blissful apathy and lack of knowledge about this mammoth religion. Thousands of people
may not even be aware that it is a threat to our very way of life.
But back to Grade 7 and that new textbook. Students are learning about an Islam that is described in glowing terms. They are given assignments which may lead them to write about going to Mecca on the hadj – to write about what countries they would have to travel through, etc. Or another assignment was to write a journal as if you were a Muslim soldier on your way to conquer Syria (one of the first countries into which Islam expanded). The textbook endorses the key articles of the Islamic faith—can you imagine Christianity being given such an opening? It is becoming more and more obvious that people in areas of leadership are hesitant to even use the words Jesus Christ.
Now back to a declaration printed by the III&E in February 1994. You can quickly find this organization on the Internet. Reading from their web pages you will have to agree that they are progressing well in their aims. Other goals were “to take the message of Islam to the entire North American population by the year 2012, to educate and train new Muslims and help them to integrate into the Muslim community at large, to recruit and train manpower to carry out the above task, and to raise money and necessary material resources to complete the above task.” Already we see this powerful religion being put on an equal footing with Christianity and Judaism. In actual fact, we see Islam being given a preferred spot.
Islam is on the march. World conquest is a natural part of the Islamic thrust. Already it is the third religion in many European countries. In France it is the second. Mosques and cultural centers are appearing at an alarming rate. Not everyone realizes that in Islam the mosque is not just another word for church. With Islam state and religion are one.
In spite of, or because of, the tragedy of September 11th, the Muslims are proclaiming loudly that they are seeing an increasing number of Americans converting to Islam. These converts are finding the legalistic approach to life attractive. They see also a devotion and daring which is sadly absent from the average Christian community. Another challenge for us. Certainly our young people should learn more about Islam but not through the role-playing suggested by that particular textbook.
In fact, we all need to be prepared to answer for our faith. Empty churches are just the first ominous sign. For our own immunity the most important step will be our determination to seek the Lord for strength to live consistent Christian lives. How we need to “put on the whole armor of God!” When a church loses its zeal for the truth, the signs of weakening show first in the lives of its people. What must a Muslim immigrant think of our nations’s Christianity? Our lives have to exhibit an obedience to the Word of God and His commands. We will have to take a stand against all the ways in which the pagan world batters at our family’s door. Our actions should demonstrate a deep reverence for God and a desire for sanctification. It is possible, with the help of God; to live healthy Christian lives in the midst of a sick society.
When it comes to robust health and communicable diseases we have made great strides. Young families are no longer faced with the threat of measles, chicken pox, mumps and polio, or the dreaded small pox. We are insistent on the use of immunization at an early age. Flu epidemics may still make inroads on school populations but the elderly are encouraged and offered suitable “shots” each fall to ward off whatever ‘flu virus may be expected. Good health is guarded by careful preventative measures. But how much thought do we give to building up our spiritual immunity against false doctrine, apathy or false religions? Right away the newly sensitive American would exclaim that such concepts are definitely not appropriate for a good American. Tolerance, in the form of excessive political correctness, has made us hesitant to have any strong dogmatic viewpoints.
We have a classic example in history of a once-thriving Christian population that completely disappeared. This was the community in North Africa that produced the church father, Augustine. The epidemic that destroyed every vestige of Christianity, was not biological, but spiritual. Church historians diagnose that quite probably the Christians in that region were in a weakened state, from heresies and from the battering they had received at the hands of the Vandals. When Islam in its infancy swept relentlessly across those desert lands, it met with little resistance. One after another, Tunisia, Algeria and Morocco became Islamic countries. And the wave did not stop until Islam dominated all of Spain.
As we look around us today we would have to be blind not to read the signs of the times in the sad decline of Christianity in both Western Europe and the United Kingdom. And at the same time we are becoming more and more aware of the vigor of the new immigrants who are settling firmly in all these lands. It is no coincidence that they are from neighboring Islamic countries. And it is obvious they have a definite agenda—to promote the spread of Islam. Spain and France have predominantly North African workers coming from across the Mediterranean. Germany has a very large Turkish population. Britain has a mixture of Muslims from her former colonies, with a large number being Pakistanis.
Splendid cathedrals and humble churches are witnessing a decline in attendance. Writers tell us that we have entered a “post-Christian” era. Christianity that once flourished in Tunisia is now relegated to archeological ruins and museums. Are we going to witness the same thing happening again? Will more and more churches be turned into mosques?
These are challenging times for Christian families. How can we survive spiritually once we are weakened by our pagan environment? Certainly that is a legitimate way to describe our secular world. Television and Internet bring unwelcome people, situations and events into Christian homes. Movies have progressed (or regressed) to being art forms guided by philosophies, which play a part in the breakdown of Christian life. Permissive lifestyles are making themselves more and more “acceptable”. It is indeed difficult to maintain a healthy Christian walk through life.
There is a hymn that was popular in the 1950’s but is seldom heard any more. “We’ve a story to tell to the nations,..a song to be sung…a message to give….a Saviour to show—to the nations.” The chorus ends “And Christ’s great kingdom shall come on earth, the kingdom of love and light.” How can we regain this vigor? That seems to be the question. We have watchmen on the towers, and we have just as much access to the scope of the Internet as the Muslims do, but we seem to be lacking direction and leadership.
Have you ever heard of the III&E? It stands for “The Institute of Islamic Information and Education”, operating out of Chicago, IL. Quoting from material received in 1994 we read: “The III&E has only one goal, that is, to educate the American people about Islam and Muslims and do it fast.” Some of their goals: “To remove the mis-information, mis-understanding, mis-perception, and mis-apprehensions about Islam and Muslims in American textbooks, media and the minds of the North American people.” Considering the 2-½ hour PBS special, “Islam: Empire of Faith” which is being frequently rerun and which shows a glorious Islam with its bad parts glossed over; and now an alarming new textbook, which must go beyond their wildest aspirations, one has to admire their achievement of so many goals within 8 years time.
Daniel Pipes, (http://www.danielpipes.org/) one of the most prolific writers on the Internet, has the clearest and most relevant response to daily events. He has brought everyone’s attention, on February 11th, to something that has been bothering Christian parents greatly, who have children in Grade 7 Public Schools and who are using a new Houghton Mifflin text book called “Across the Centuries.” It would appear that as part of their studies the children are being given an in depth introduction to the religion of Islam. They are urged to “think like a Muslim.” Now, if they had sufficient immunity that would be a good thing, but what accentuates our problem is our blissful apathy and lack of knowledge about this mammoth religion. Thousands of people
may not even be aware that it is a threat to our very way of life.
But back to Grade 7 and that new textbook. Students are learning about an Islam that is described in glowing terms. They are given assignments which may lead them to write about going to Mecca on the hadj – to write about what countries they would have to travel through, etc. Or another assignment was to write a journal as if you were a Muslim soldier on your way to conquer Syria (one of the first countries into which Islam expanded). The textbook endorses the key articles of the Islamic faith—can you imagine Christianity being given such an opening? It is becoming more and more obvious that people in areas of leadership are hesitant to even use the words Jesus Christ.
Now back to a declaration printed by the III&E in February 1994. You can quickly find this organization on the Internet. Reading from their web pages you will have to agree that they are progressing well in their aims. Other goals were “to take the message of Islam to the entire North American population by the year 2012, to educate and train new Muslims and help them to integrate into the Muslim community at large, to recruit and train manpower to carry out the above task, and to raise money and necessary material resources to complete the above task.” Already we see this powerful religion being put on an equal footing with Christianity and Judaism. In actual fact, we see Islam being given a preferred spot.
Islam is on the march. World conquest is a natural part of the Islamic thrust. Already it is the third religion in many European countries. In France it is the second. Mosques and cultural centers are appearing at an alarming rate. Not everyone realizes that in Islam the mosque is not just another word for church. With Islam state and religion are one.
In spite of, or because of, the tragedy of September 11th, the Muslims are proclaiming loudly that they are seeing an increasing number of Americans converting to Islam. These converts are finding the legalistic approach to life attractive. They see also a devotion and daring which is sadly absent from the average Christian community. Another challenge for us. Certainly our young people should learn more about Islam but not through the role-playing suggested by that particular textbook.
In fact, we all need to be prepared to answer for our faith. Empty churches are just the first ominous sign. For our own immunity the most important step will be our determination to seek the Lord for strength to live consistent Christian lives. How we need to “put on the whole armor of God!” When a church loses its zeal for the truth, the signs of weakening show first in the lives of its people. What must a Muslim immigrant think of our nations’s Christianity? Our lives have to exhibit an obedience to the Word of God and His commands. We will have to take a stand against all the ways in which the pagan world batters at our family’s door. Our actions should demonstrate a deep reverence for God and a desire for sanctification. It is possible, with the help of God; to live healthy Christian lives in the midst of a sick society.
Friday, December 16, 2005
More from The Mesopotamian blog site
December 15, 2005
Today was a tremendous moment of our history, a turning point and a real milestone. Say what you like; things are not perfect; there are countless problems; the “insurgency” is not going to disappear; the reconstruction effort is in shambles; there is corruption and thieving everywhere; errors and mistakes in everything. Yet despite all that, the political process is proceeding like a dream and the tree of freedom is taking roots, and that tree will continue to grow and grow and grow. The Iraqis are again confounding all the "pundits" and "experts". But some just cannot understand the true soul of a people. That this most profound revolution initiated by an act of liberation, by the daring praxis of the Americans, driven by some mysterious hand of the Providence, has touched the innermost womb of a nation, and that the present agonies of this nation are those of giving birth and new life. Oh no, that they cannot understand.
Well then, let them witness surprise after nasty surprise that will confound their logic and demolish their arguments. But the word mongers will always find something to say, as wild dogs are always wont to bark all the more hysterically as they are irked.The word of truth has a life of its own; it seems to perpetuate itself and spread in the consciousness and subconscious of peoples and generations like some incurable virus, that may remain dormant for a while but will manifest itself in the most dramatic way sooner or later.
Here is the outspoken view of an Iraqi, regarding the tremendous success of yesterday's election. It needs no further comment.
Today was a tremendous moment of our history, a turning point and a real milestone. Say what you like; things are not perfect; there are countless problems; the “insurgency” is not going to disappear; the reconstruction effort is in shambles; there is corruption and thieving everywhere; errors and mistakes in everything. Yet despite all that, the political process is proceeding like a dream and the tree of freedom is taking roots, and that tree will continue to grow and grow and grow. The Iraqis are again confounding all the "pundits" and "experts". But some just cannot understand the true soul of a people. That this most profound revolution initiated by an act of liberation, by the daring praxis of the Americans, driven by some mysterious hand of the Providence, has touched the innermost womb of a nation, and that the present agonies of this nation are those of giving birth and new life. Oh no, that they cannot understand.
Well then, let them witness surprise after nasty surprise that will confound their logic and demolish their arguments. But the word mongers will always find something to say, as wild dogs are always wont to bark all the more hysterically as they are irked.The word of truth has a life of its own; it seems to perpetuate itself and spread in the consciousness and subconscious of peoples and generations like some incurable virus, that may remain dormant for a while but will manifest itself in the most dramatic way sooner or later.
Here is the outspoken view of an Iraqi, regarding the tremendous success of yesterday's election. It needs no further comment.
Thursday, December 15, 2005
The St. Francis Internet Magazine
We would like to introduce you to a new Internet Magazine which we heartily recommend.
You will find it at www.StFrancisMagazine.info. In the current issue you will be able to find 7 new articles--even a complete MA Thesis--on topics that are of interest to anyone with an interest in Christian mission and the Arab world.
The following is what you will find in the December edition:
Challenges for Christian Theology in the Middle East by Dr. Bernhard Reitsma. Dr. Bernhard Reitsma argues that in the context of the Middle East, Christian theologians must be completely at home in the doctrine of Christ and the Trinity. He then treats some of the issues that are involved in this, and he argues for the need for a good pneumatology and a good theology about Israel. Tolle et lege!
Trinity and Christian Missions to Muslims by Rev. Bassam M. Madany. Rev. Bassam M. Madany argues that the doctrine of the Trinity is crucial to the life and health of the church as well as to Christian missions. This doctrine does not stand by itself, but forms an integral part of the Biblical revelation regarding God and His relationship with mankind.
The Jewishness of Jesus: Relevant of Essential? By Dr. Bernhard Reitsma. Dr. Bernhard Reitsma treats the Jewishness of Jesus in his article The Jewishness of Jesus: Relevant or Essential? No mission worker in the Arab World can doubt the importance of this matter and Reitsma's article, written in the context of his own work in Lebanon, is important.
Re-thinking Missions Today: Neo-Evangelical Missiology and the Christian Mission to Islam by Rev. Bassam M. Madany. Rev. Bassam M. Madany is a critic of far-going efforts at contextualization. His article Re-thinking Missions Today: Neo-Evangelical Missiology and the Christian Mission to Islam was written in 1985, but it is as relevant today as it was then. As Madany was the main Christian radio broadcaster from the 1960s to the 1990s, his views are important.
The Cross of Middle Eastern Christians by Daniel Hoffman. This article is written by Daniel Hoffman, the director of Middle East Concern (MEC). It was his Masters Thesis about the human rights situation of Christians in Syria, Libya and Sudan. Can mission workers ignore human rights issues?
Emigration: A Solution for Persecution?By Middle East Concern (MEC) . Middle East Concern (MEC) wrote this paper which argues that emigration is not a solution for converts from Islam, and instead gives three suggestions for how to help new Christians to survive and prosper in the Arab World.
The Missional Church by Don Golden. Don Golden of World Relief wrote The Missional Church. It underlines the need for church and mission to be united. They cannot be separated. Golden's article is worthwhile considering - many missionaries in the Arab World act as if they work isolated from the worldwide church, the historic church, and even from the national churches in the Arab World. This article was first published on http://www.intersectcommunity.com/articles.php. A site full of relevant articles.
You will find it at www.StFrancisMagazine.info. In the current issue you will be able to find 7 new articles--even a complete MA Thesis--on topics that are of interest to anyone with an interest in Christian mission and the Arab world.
The following is what you will find in the December edition:
Challenges for Christian Theology in the Middle East by Dr. Bernhard Reitsma. Dr. Bernhard Reitsma argues that in the context of the Middle East, Christian theologians must be completely at home in the doctrine of Christ and the Trinity. He then treats some of the issues that are involved in this, and he argues for the need for a good pneumatology and a good theology about Israel. Tolle et lege!
Trinity and Christian Missions to Muslims by Rev. Bassam M. Madany. Rev. Bassam M. Madany argues that the doctrine of the Trinity is crucial to the life and health of the church as well as to Christian missions. This doctrine does not stand by itself, but forms an integral part of the Biblical revelation regarding God and His relationship with mankind.
The Jewishness of Jesus: Relevant of Essential? By Dr. Bernhard Reitsma. Dr. Bernhard Reitsma treats the Jewishness of Jesus in his article The Jewishness of Jesus: Relevant or Essential? No mission worker in the Arab World can doubt the importance of this matter and Reitsma's article, written in the context of his own work in Lebanon, is important.
Re-thinking Missions Today: Neo-Evangelical Missiology and the Christian Mission to Islam by Rev. Bassam M. Madany. Rev. Bassam M. Madany is a critic of far-going efforts at contextualization. His article Re-thinking Missions Today: Neo-Evangelical Missiology and the Christian Mission to Islam was written in 1985, but it is as relevant today as it was then. As Madany was the main Christian radio broadcaster from the 1960s to the 1990s, his views are important.
The Cross of Middle Eastern Christians by Daniel Hoffman. This article is written by Daniel Hoffman, the director of Middle East Concern (MEC). It was his Masters Thesis about the human rights situation of Christians in Syria, Libya and Sudan. Can mission workers ignore human rights issues?
Emigration: A Solution for Persecution?By Middle East Concern (MEC) . Middle East Concern (MEC) wrote this paper which argues that emigration is not a solution for converts from Islam, and instead gives three suggestions for how to help new Christians to survive and prosper in the Arab World.
The Missional Church by Don Golden. Don Golden of World Relief wrote The Missional Church. It underlines the need for church and mission to be united. They cannot be separated. Golden's article is worthwhile considering - many missionaries in the Arab World act as if they work isolated from the worldwide church, the historic church, and even from the national churches in the Arab World. This article was first published on http://www.intersectcommunity.com/articles.php. A site full of relevant articles.
Sunday, December 11, 2005
The Translation of the Bible
When proclaiming the Biblical Gospel or teaching the contents of the Word of God to Muslims, one cannot ignore the baggage that Muslims bring to their hearing of the Bible in Arabic, or in any other Islamic language. Needless to mention that Muslims believe in the Qur’an as the final revelation of God to man, that it abrogates previous revelations, and that the Scriptures of the OT & NT have been corrupted prior to the rise of Islam.
The Christian messenger must do his utmost not to add any more difficulties, in his endeavor to bring the saving Word of God to Muslims. This is why, as a matter of principle, I do not favor having many translations of the Bible into Arabic, or any other Islamic language.
Let me be specific. Arabic is a living and changing language. I have personally compiled a list of the new Arabic vocabulary that I had not known or heard prior to 1950. Every time I look at Asharq al-Awsat or Assafir Newspapers, or the digital contents of BBC Arabic, I discover (now in 2005) new Arabic words. But, this does not mean that the language is of such a nature that ‘older’ Arabic cannot be deciphered by contemporary Arabs. Why? Because Arabic is based on the Qur’an. This document plays a very significant role in the life of all-Arabic speaking people, regardless of their religious affiliation. Arabic is tied to the Qur’an much more than English is related to the AV or to Shakespeare. Thus, the necessity for revision is much less needed than in Western languages.
One must always remember that any revision of an existing Arabic Bible is very confusing to Arabic-speaking Muslims. They cannot help but ask: why do you keep revising the Bible? We can and do read and understand the great books that were produced during the revival of Classical Arabic and Arab culture in the 19th Century; so why should the 1865 version of the Arabic Bible need revision?
But even a more serious reason for my refusing to believe in the need for new and newer versions of the Bible in Arabic is theological. I may be here stepping on dangerous grounds. The pioneers who worked on the translation of the Bible in the 19th Century were churchmen, and operated within confessional contexts. They adhered to the early Ecumenical Creeds and to the Reformed Catechisms and Confessions of Faith. They believed that that Reformation was a reforming movement within the Church, and that reformation can be achieved by turning to the Word of God. They had not rejected the Apostolic Tradition. They were not innovators, but reformers.
Part of being Confessionally Protestant (whether Lutheran or Reformed) is to believe that the primary means of grace is the preaching of the Word of God. See Romans 10 and I Corinthians 1 & 2. While emphasizing the importance of the written text of the Bible, the Reformers, and the denominational missionaries after them, believed that missions needed much more than a Bible translation. A.A. Hodge’s book on Systematic Theology was translated, and a great project of OT & NT commentaries was initiated. The Psalter was translated and we sang it in a beautiful Arabic poetic style.
If you would like to read the rest of this article please go to our web site www.levant.info and open up the new category of "Missiology".
Our web site is undergoing some changes which will make it easier to pursue certain subjects like Missiology, Theology, Islamics, etc. >
Posted by SWM
The Christian messenger must do his utmost not to add any more difficulties, in his endeavor to bring the saving Word of God to Muslims. This is why, as a matter of principle, I do not favor having many translations of the Bible into Arabic, or any other Islamic language.
Let me be specific. Arabic is a living and changing language. I have personally compiled a list of the new Arabic vocabulary that I had not known or heard prior to 1950. Every time I look at Asharq al-Awsat or Assafir Newspapers, or the digital contents of BBC Arabic, I discover (now in 2005) new Arabic words. But, this does not mean that the language is of such a nature that ‘older’ Arabic cannot be deciphered by contemporary Arabs. Why? Because Arabic is based on the Qur’an. This document plays a very significant role in the life of all-Arabic speaking people, regardless of their religious affiliation. Arabic is tied to the Qur’an much more than English is related to the AV or to Shakespeare. Thus, the necessity for revision is much less needed than in Western languages.
One must always remember that any revision of an existing Arabic Bible is very confusing to Arabic-speaking Muslims. They cannot help but ask: why do you keep revising the Bible? We can and do read and understand the great books that were produced during the revival of Classical Arabic and Arab culture in the 19th Century; so why should the 1865 version of the Arabic Bible need revision?
But even a more serious reason for my refusing to believe in the need for new and newer versions of the Bible in Arabic is theological. I may be here stepping on dangerous grounds. The pioneers who worked on the translation of the Bible in the 19th Century were churchmen, and operated within confessional contexts. They adhered to the early Ecumenical Creeds and to the Reformed Catechisms and Confessions of Faith. They believed that that Reformation was a reforming movement within the Church, and that reformation can be achieved by turning to the Word of God. They had not rejected the Apostolic Tradition. They were not innovators, but reformers.
Part of being Confessionally Protestant (whether Lutheran or Reformed) is to believe that the primary means of grace is the preaching of the Word of God. See Romans 10 and I Corinthians 1 & 2. While emphasizing the importance of the written text of the Bible, the Reformers, and the denominational missionaries after them, believed that missions needed much more than a Bible translation. A.A. Hodge’s book on Systematic Theology was translated, and a great project of OT & NT commentaries was initiated. The Psalter was translated and we sang it in a beautiful Arabic poetic style.
If you would like to read the rest of this article please go to our web site www.levant.info and open up the new category of "Missiology".
Our web site is undergoing some changes which will make it easier to pursue certain subjects like Missiology, Theology, Islamics, etc. >
Posted by SWM
Subscribe to:
Posts (Atom)
